Schmerz ist schwäche die den körper verlässt

Kollegah sagte mal in einer seiner Motivationsreden:

“Mach weiter! Schmerz ist schwäche, die den Körper verlässt“

ich verstehe aber nicht ganz genau was er damit sagen will?

Vermutlich, dass man Durchhalten soll auch wenn es manchmal schwer ist und dass es sich am Ende auszahlt sich zu überwinden.

Wenn der allerdings jemals vernünftig Sport getrieben hätte, dann wüsste er, dass das eben nicht so ist. Schmerz ist nämlich keine Schwäche sondern ein Warnsignal des Körpers, der einem zeigt, dass eine Übung oder eine Anstrengung zu viel ist oder schlicht irgendetwas mit ihm nicht stimmt.
Und wenn der Körper sagt, dass etwas nicht stimmt, dann muss man halt eben einschätzen können was das ist, wie sich das eventuell auswirkt und was die Konsequenzen sind und sein können. Verschiedene Arten von Schmerz usw. erfordern verschiedene Arten der Behandlung und Schonung.

Kurzum: Wenn er das im Zuge einer Rede wortwörtlich gemeint hat ist es nicht zutreffend und wenn er es im übertragenen Sinne gemeint hat ist es eine denkbar schlechte Metapher.

Community-Experte

Deutsch, Sprache

Das ist ein saudummer Spruch, der ungefähr Dasselbe bedeutet wie: "Ein Indianer kennt keinen Schmerz."

Mit anderen Worten: weitermachen, ohne Rücksicht auf Verluste. Ohne auf die Signale des Körpers zu hören.

Gruß, earnest

Na ja, typisches Gangsta-Rapper-Profilneurosen-Gesabbel vom Kollegah.

Schmerz ist nur etwas für Schwächlinge. Wenn man ihn fühlt, schüttelt man sich selbst kurz und den Schmerz einfach ab. Und weiter geht's.

Mein Erklärungsversuch ...☺