SUV (Deutsch)[Bearbeiten]Substantiv, m, n Abkürzung[Bearbeiten]
Worttrennung: Show
Aussprache: IPA: deutsch [ɛsʔuːˈfaʊ̯], auch [zʊf], englisch [ɛsjuːˈviː]Hörbeispiele: Bedeutungen: [1] Sport Utility Vehicle; Fahrzeug, das zwar das Aussehen eines Geländewagens besitzt, meist aber nicht für Geländefahrten geeignet istBeispiele: [1] „Audi-Chef Rupert Stadler ließ auf der Peking Auto Show wenig Zweifel offen: Bis 2020 werden 45 Prozent aller verkauften Audi-Modelle SUV sein.“[1][1] „Grundsätzlich gilt die Namensregelung, wonach SUV ungerade Ziffern (Q1, Q3, Q5, etc.) erhalten, die geraden Zahlen dagegen den sportlicheren, eleganteren Crossover-Modellen vorbehalten bleiben.“[1][1] „Schon am Parkplatz davor fällt mein verdreckter Dacia-Lieferwagen unter den ganzen schnittigen Sportwagen und den SUVs ziemlich auf.“[2][1] „Die Fahrt mit einem SUV sollte um die hundert Euro kosten.“[3]Übersetzungen[Bearbeiten][1] Wikipedia-Artikel „SUV (Begriffsklärung)“[1] abkuerzungen.de „SUV“[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „SUV“[1] Duden online „SUV“[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „SUV“ auf wissen.de[1] wissen.de – Lexikon „SUV“[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „SUV“Quellen:
SUV (Englisch)[Bearbeiten]Abkürzung[Bearbeiten]Worttrennung: SUV, Plural: SUVsAussprache: IPA: [ɛsjuːˈviː]Hörbeispiele: —Bedeutungen: [1] sport utility vehicle, engl. Bezeichnung für einen Geländewagen.Beispiele: [1] I drive an SUV. Ich fahre einen SUV.Übersetzungen[Bearbeiten][1] Englischer Wikipedia-Artikel „SUV (disambiguation)“ [1] Oxford English Dictionary „SUV“[1] Macmillan Dictionary: „SUV“ (britisch), „SUV“ (US-amerikanisch)[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „SUV“[1] Merriam-Webster Online Dictionary „SUV“[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „SUV“[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „SUV“[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „SUV“[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „SUV“Siehe auch: suv SUV (Deutsch)Wortart: Substantiv, (männlich), (sächlich) Wortart: AbkürzungBedeutung/Definition1) Sport Utility Vehicle; Fahrzeug, das zwar das Aussehen eines Geländewagens besitzt, meist aber nicht für Geländefahrten geeignet istSilbentrennungSUV, Mehrzahl 1. Variante SUV, Mehrzahl 2. Variante SUVsAussprache/BetonungIPA: deutsch [ɛsʔuːˈfaʊ̯], auch [zʊf], englisch [ɛsjuːˈviː]Anwendungsbeispiele1) „Audi-Chef Rupert Stadler ließ auf der Peking Auto Show wenig Zweifel offen: Bis 2020 werden 45 Prozent aller verkauften Audi-Modelle SUV sein.“1) „Grundsätzlich gilt die Namensregelung, wonach SUV ungerade Ziffern (Q1, Q3, Q5, etc.) erhalten, die geraden Zahlen dagegen den sportlicheren, eleganteren Crossover-Modellen vorbehalten bleiben.“1) „Schon am Parkplatz davor fällt mein verdreckter Dacia-Lieferwagen unter den ganzen schnittigen Sportwagen und den SUVs ziemlich auf.“FälleNominativ: Einzahl 1 SUV; Einzahl 2 SUV; Mehrzahl 1 SUV; Mehrzahl 2 SUVsGenitiv: Einzahl 1 SUV; Einzahl 2 SUV; Mehrzahl 1 SUV; Mehrzahl 2 SUVsDativ: Einzahl 1 SUV; Einzahl 2 SUV; Mehrzahl 1 SUV; Mehrzahl 2 SUVsAkkusativ: Einzahl 1 SUV; Einzahl 2 SUV; Mehrzahl 1 SUV; Mehrzahl 2 SUVsÜbersetzungen
SUV (Englisch)Wortart: AbkürzungBedeutung/Definition1) sport utility vehicle, engl. Bezeichnung für einen Geländewagen.SilbentrennungSUV, Mehrzahl: SUVsAussprache/BetonungIPA: [ɛsjuːˈviː]Anwendungsbeispiele1) I drive an SUV. Ich fahre einen SUV.Übersetzungen
Praktische BeispieleAutomatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch: „Hyundai has revealed its new cut-price Venue SUV and is daring customers to make the jump from city car to high-rider.“ „On Monday around 6am enraged driver Korey
Johnson, 41, violently pummeled his SUV into suspected robber and cyclist Donald Robert, 47, killing him in Brooklyn, New York.“ „A Pennsylvania couple spent nearly all of a mistaken transfer on an SUV and other items, police say.“ „Emergency services are at the scene of a major crash on Auckland's Dominion Rd. Witness Jon Reeves said an SUV had rolled,
blocking both sides of the road. There was fuel leaking out of the vehicle.“ „Police say a man in Texas who abandoned his SUV on Saturday left behind his wallet — along with an astonishing amount of marijuana.“ „23-Jährige soll mit ihrem SUV durch die City gerast sein.“ „Vor dem Burscheider Schwimmbad
wurde ein SUV gestohlen.“ „Die im Laufen dargestellte Fitness ist ein Statement. Der Kampfjogger ist der SUV unter den Fußgängern.“ „Skoda hat jetzt mit dem Vision IN einen kleinen SUV für den indischen Markt präsentiert.“ „Die Schweizer Liebe zum SUV ist eine unzeitgemässe. Genau deshalb ist sie
so stark.“ Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten. Thesaurus & Synonyme
Anderes Wort (Synonym) für SUV – Quelle: OpenThesaurus WörterbucheinträgeEinträge aus unserem Wörterbuch, in denen „SUV“ vorkommt: anecken: …Begriffe: 1) anschlagen, anstoßen Anwendungsbeispiele: 1) Peter ist mit dem Auto an der Garage angeeckt. 1) Wenn Robert mit dem SUV seiner Frau unterwegs ist, hat er ständig Angst, damit irgendwo anzuecken. 1) Die Möbelpacker sind mit dem Klavier auf dem Weg in… lätta på skynket: …den Vorhang lüftet. 1) Företaget har aningen lättat på skynket när det gäller deras nya stadsjeep. Das Unternehmen hat ansatzweise den Vorhang gelüftet, soweit es sich um deren neuen SUV handelt. Übersetzungen Deutsch: 1) den Vorhang… Kleinwagen: Geländewagen, Großraumlimousine, Kleinstwagen, Kompaktwagen, Mittelklassewagen, Oberklassewagen, Sportwagen, SUV, Van Übergeordnete Begriffe: 1) Auto, Kraftfahrzeug Anwendungsbeispiele: 1) Ich brauche kein großes Auto, ein schicker Kleinwagen reicht mir vollkommen Van: Cabrio, Coupé, Geländewagen, Kombi, Limousine, Pickup, SUV Übergeordnete Begriffe: 1) Karosserieform Untergeordnete Begriffe: 1) Kompaktvan, Microvan, Minivan Anwendungsbeispiele: 1) „BMW geht mit seinem neuen 5er an den Start, Audi mit dem e-tron und dem neuen A1, Ford zeigt seinen Focus im neuen Design und seine Vans.“ Übersetzungen Englisch: 1) van Französisch: 1) monospace (männlich) Siebensitzer: …Achtsitzer, Neunsitzer Übergeordnete Begriffe: 1) Fahrzeug Untergeordnete Begriffe: 1) nicht immer zutreffend: Geländewagen, SUV, Van Anwendungsbeispiele: 1) Siebensitzer können Vans, SUVs oder Geländewagen sein. Übersetzungen Englisch:… Bewerten & TeilenBewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden. Zitieren & DruckenWortbedeutung.info zitieren: „SUV“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (8.10.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/SUV/ Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig. Eintrag drucken Anmerkungen von NutzernDerzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag. Ergänze den WörterbucheintragWortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen. Folgende BegriffeIm Alphabet folgende Einträge: SUVs (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Nebenformen: Genitiv Singular: SUV Silbentrennung: SUVs Aussprache/Betonung: IPA: deutsch: [ɛsʔuːˈfaʊ̯s], auch: … SUrlV (Deutsch) Wortart: Abkürzung Wortbedeutung/Definition: 1) Abkürzung für Sonderurlaubsverordnung SV (Deutsch) Wortart: Abkürzung Wortbedeutung/Definition: 1) Sportverein 2) Sachverständiger 3) Schülervertretung 4) Sozialversicherung 5) Skiverband Untergeordnete Begriffe: 5) DSV, FIS, ÖSV Wortbildungen: 4) SV-Ausweis … SVBE SVBEEQV SVC (International) Wortart: Abkürzung Wortbedeutung/Definition: 1) internationaler Währungscode für El-Salvador-Colón, die Währung… SVCD (Deutsch) Wortart: Abkürzung Aussprache/Betonung: IPA: [ʔɛsfaʊ̯t͡seːˈdeː] Wortbedeutung/Definition: 1) Super Video Compact Disc Anwendungsbeispiele: 1) Mit diesem Gerät können sie auch eine SVCD abspielen. WörterbuchsucheWorthäufigkeit: häufigDas Wort kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.
Typische WortkombinationenDas Wort wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: Uhr, Fahrer, Straße, fuhr, Euro, Polizei, Mercedes, Richtung, Mann, Audi, Unfall, verletzt, Menschen, Auto, Fahrzeug, Infos, Hyundai, Verkehrsunfall, Zeugen, Markt. Darstellung / SchriftartenDie Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus: Quellen & ReferenzenZu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen. Einzelnachweise
Über Wortbedeutung.infoWortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, Beispielsätzen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben. Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf. Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden. Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet SUV? LizenzbestimmungenDer Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt. Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR. Was heißt SUV übersetzt auf Deutsch?"Sports Utility Vehicles", kurz SUV, werden von immer mehr Autoherstellern produziert. Und die Käufer greifen mit großer Begeisterung zu. Weil der Kundenwunsch besteht, gibt es SUVs inzwischen nicht nur in der Ober- und Mittelklasse, sondern sogar im Kleinwagenformat.
Wann bezeichnet man ein Auto als SUV?Sport Utility Vehicles, abgekürzt SUV, auch als Geländelimousinen oder Stadtgeländewagen bezeichnet, sind Personenkraftwagen mit erhöhter Bodenfreiheit und einer selbsttragenden Karosserie, die an das Erscheinungsbild von Geländewagen angelehnt sind. Der Fahrkomfort ähnelt dem einer Limousine.
Was fällt unter SUV Autos?Es handelt sich also im Wortsinn um ein sportliches Fahrzeug mit Nutzwert. Vom Geländewagen unterscheidet sich der SUV dadurch, dass er nur eingeschränkt geländegängig ist. So fehlt etwa ein Untersetzungsgetriebe, und die Bodenfreiheit ist oft nicht besonders gut. Von einer brauchbaren Achsverschränkung ganz abgesehen.
Wo kommt der Begriff SUV her?Das erste „Sports Utility Vehicle“
In einem Prospekt des Jeep Cherokee von 1974 taucht erstmals der Begriff „Sports Utility Vehicle“ auf. Das SUV kommt zu seinem Namen.
|
Was bedeutet die bedeutung suv
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 ketiadaan Inc.
