Was bedeuten regime

Re­gime, das

Als Quelle verwenden

Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen.

Wortart: ⓘSubstantiv, NeutrumHäufigkeit: ⓘ

▒▒▒░░

Aussprache: ⓘLautschrift

🔉[reˈʒiːm]

  1. einem bestimmten politischen System entsprechende, von ihm geprägte Regierung, Regierungs-, Herrschaftsform

    Gebrauchmeist abwertendBeispiele
    • ein totalitäres, autoritäres, kommunistisches Regime
    • gegen das herrschende Regime kämpfen
    • 〈in übertragener Bedeutung:〉 unter seinem strengen Regime (seiner Leitung) konnte sich die Firma noch eine Zeit lang halten
  2. System, Schema, Ordnung (noch in Zusammensetzungen wie Abflussregime, Betriebsregime [= Gesamtheit der technischen Bedingungen für eine bestimmte Betriebsweise], Lüftungsregime [= strenge Regelung des Lüftens])

    Gebrauch veraltet

französisch régime < lateinisch regimen = Lenkung, Leitung; Regierung, zu: regere, regieren

das Regime; Genitiv: des Regimes, Plural: die Regime […mə], auch: Regimes [reˈʒiːms]

Anzeigen: Verben Adjektive

Regime

Was bedeuten regime

Die Duden-Bücherwelt  

Noch Fragen?

Vier Wochen nach dem Mauerfall ist die Zukunft der DDR völlig ungewiss. Da treffen am „Zentralen Runden Tisch“ Regierungsvertreter und bisher kriminalisierte Oppositionsgruppen aufeinander. Über…

Traditionelle Loyalitäten verlieren bei der Wahlentscheidung an Einfluss und die Wechselwähler nehmen zu. Dennoch fühlen sich ca. zwei Drittel der deutschen Wähler/-innen an eine Partei gebunden.

Die repräsentative Demokratie im Osten hat einen schweren Stand und zwar seit 1990, schreibt der Historiker Ilko-Sascha Kowalczuk. Das Meckern höre nie auf, vor allem seitens derer, die damals…

Für die einen bedeutete er einen Bruch, für andere den Aufbruch: Der Umzug von Regierung und Parlament von Bonn nach Berlin beendete Vertrautes, auch Bewährtes, und bahnte neue Wege im…

Welche Rolle spielte die Justiz in der als Parteidiktatur verfassten DDR? War sie nur willfährige Erfüllungsgehilfin, oder hatte sie auch mehr und andere Einflüsse, als weithin bekannt ist? Inga…

Selenskyj übernahm zu einem Zeitpunkt, an dem sein Land in großen Schwierigkeiten steckte. Zahlreiche Reformprozesse waren ins Stocken geraten, der Minsker Prozess war zum Stillstand gekommen. Bald…

(© Stefan Eling)

Der Begriff "Regime" (man spricht ihn aus wie "Reschiem) stammt aus dem Französischen und heißt „Lenkung“ oder „Herrschaft“. Meistens spricht man von „Regime“, wenn man Regierungen meint, die totalitär oder nicht demokratisch sind.

Quelle: Gerd Schneider / Christiane Toyka-Seid: Das junge Politik-Lexikon von www.hanisauland.de, Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung 2022.

Siehe auch: regime


Regime (Deutsch)

Wortart: Substantiv, (sächlich)

Bedeutung/Definition

1) meist, abw.: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates2) Steuerung/Leitung/Organisation eines Aufgabenbereichs

Silbentrennung

Re|gime, Mehrzahl 1. Variante Re|gi|me, Mehrzahl 2. Variante Re|gimes

Aussprache/Betonung

IPA: [ʁeˈʒiːm], Mehrzahl 1. Variante [ʁeˈʒiːmə]

Abkürzung

Reg.

Begriffsursprung

1) entlehnt von französisch régime‎ „Regierungsform, Staatsform“, das auf lateinisch regimen‎ „Lenkung, Leitung, Regierung“ zurückgeht. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.

Übergeordnete Begriffe

1) Regierung2) Leitung/Steuerung

Untergeordnete Begriffe

1) Besatzungsregime, Ein-Mann-Regime, Kolonialregime, Militärregime, Terrorregime, Unrechtsregime, Willkürregime1) Asad-Regime, Franco-Regime, Hitler-Regime/Hitlerregime, IS-Regime, Naziregime/NS-Regime1) Finanzregime, Grenzregime, Rechtsregime, Wachstumsregime, Wirtschaftsregime

Beispielsätze

1) In vielen Staaten herrschen üble Regimes.1) „Auch ihn schmerze es sehr, klagt Gaddafi, das Regime seines Freundes Zine el-Abidine Ben Ali fallen und Tunesien in Angst und Unsicherheit versinken zu sehen.“1) „Meine Mutter war nicht nur im Kommunismus aufgewachsen, sie lebte ihr ganzes Leben unter seinem Regime.“1) „Ebenso hätten viele in diesem Regime den einzigen Schutz gegen den drohenden Sozialismus gesehen.“1) „Bis dahin hatte Nikolai das Regime nur mit vagem Widerwillen betrachtet; nun erkannte er dessen archaische Barbarei in ihrem ganzen grauenvollen Ausmaß.“2) „An Hand unterschiedlichster Quellen wird untersucht, inwieweit das finanzzentrierte Wachstumsregime des Millenniumswechsels als kompatibles Regime eines informationalen Entwicklungsmodus und damit als Nachfolgekonstellation des Fordismus zu verstehen ist.“

Typische Wortkombinationen

ein totalitäres Regime

Wortbildungen

Regimegegner, Regimekritiker, regimetreu

Fälle

Nominativ: Einzahl Regime; Mehrzahl 1 Regime; Mehrzahl 2 RegimesGenitiv: Einzahl Regimes; Mehrzahl 1 Regime; Mehrzahl 2 RegimesDativ: Einzahl Regime; Mehrzahl 1 Regimen; Mehrzahl 2 RegimesAkkusativ: Einzahl Regime; Mehrzahl 1 Regime; Mehrzahl 2 Regimes

Übersetzungen

  • Englisch: 1) regime‎
  • Esperanto: 1 + 2) reĝimo‎
  • Französisch: 1) régime‎ (männlich)
  • Griechisch (Neu-): 1 + 2) καθεστώς‎ (kathestós)‎ (sächlich)
  • Italienisch: 1) regime‎ (männlich)
  • Katalanisch: 1) dieta‎ (weiblich), règim‎ (männlich)
    • Kurmandschi: 1) rejîm‎ (weiblich)
    • Bokmål: 1 + 2) regime‎ (sächlich)
  • Polnisch: 1 + 2) reżim‎ (männlich), reżym‎ (männlich)
  • Portugiesisch: 1) dieta‎ (weiblich)
  • Russisch: 2) режим‎ (männlich)
  • Schwedisch: 1 + 2) regim‎ (Utrum)
  • Spanisch: 1) régimen‎ (männlich)
  • Tschechisch: 1 + 2) režim‎ (männlich)
  • Türkisch: 1 + 2) rejim‎

Ähnliche Wörter (Deutsch)

Regiment

Beispiele

Automatisch ausgesuchte praktische Beispielsätze auf Deutsch:

„Die digitale Wunschproduktion mündet in ein Regime des Funktionierens.“
Neues Deutschland, 12. April 2019

„Das Regime in Grosny geht brutal gegen Schwule und Lesben vor.“
sueddeutsche.de, 15. Januar 2019

„Die Regime in Moskau und Peking sind weitaus fragiler, als es den Anschein hat.“
NZZ Online, 11. Juli 2019

„Tel Aviv (ParsToady) - Das zionistische Regime will dem Parlament des Regimes (Knesset) einen Gesetzentwurf, der den Besuch von Familienangehörigen bei palästinensischen Gefangenen verbietet, vorlegen.“
ParsToday, 23. Oktober 2018

„Die Türkei hat Russland vorgehalten, nicht genug Druck auf das syrische Regime zur Beendigung ihrer Angriffe auf die Oppositionshochburg Idlib auszuüben.“
Daily Sabah, 14. Juni 2019

„Der Stellvertreterkrieg in Idlib droht zur direkten Konfrontation mit Assads Regime zu werden.“
Frankfurter Rundschau, 16. Februar 2020

„Der Tod eines Arztes in China stürzt das Regime in eine schwere Krise.“
Bernerzeitung.ch, 07. Februar 2020

„Thailands junge Generation demonstriert weiter gegen das Regime. Nach Ablauf eines Ultimatums an das Regime werden weitere Spannungen befürchtet.“
TAZ, 24. Oktober 2020

„Das iranische Regime schickt offenbar mehrere Tanker nach Venezuela, um die dortigen Versorgungsengpässe abzumildern.“
dradio.de, 17. Mai 2020

„Seit Mitternacht wird das strikte Regime hierzulande etwas gelockert. Doch die ausserordentliche Situation gilt weiter.“
SRF, 27. April 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.


Thesaurus & Synonyme

Gruppe mit gleicher Bedeutung:

  • Herrschaftsform: Form einer Herrschaft, die danach bestimmt wird, wer sie ausübt
  • Regierung: Politik kein Plural: das Regieren; Ausübung, Wahrnehmung staatlicher Macht nach Innen (gegenüber den Bürgern) und Außen (gegenüber anderen Staaten); Politik leitendes Organ; eines Staates; Bayern, Landespolitik: Verwaltungsbehörde der mittleren Ebene in Bayern
  • Regierungsform: Politik das der Regierung zugrunde liegende System; die Form der Regierung

Anderes Wort (Synonym) für Regime – Quelle: OpenThesaurus


Wörterbuchverweise

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Regime“ vorkommt:

Luftwaffe: …Gegensatzwörter: Heer, Marine Übergeordnete Begriffe: Teilstreitkraft Anwendungsbeispiele: 1) „Obwohl sich das Nazi-Regime nicht so extrem verhielt, gibt es zahlreiche Beispiele in Luftwaffe und Wehrmacht, wo die Loyalität gegenüber Hitler und der Partei…

Regie: …(režissura)‎ Schwedisch: regi‎ Spanisch: dirección‎ (weiblich), administración‎ (weiblich) Tschechisch: režie‎ (weiblich) Ähnliche Wörter (Deutsch): rege, Rege, Regime, Regine, regneAnagramme: geier, Geier, geire, giere…

Paraguay: …zum Meer. 1) Asunción ist die Hauptstadt von Paraguay. 1) Obgleich Paraguay heute keine Diktatur mehr ist, ist es doch als autoritäres Regime einzuordnen. Wortbildungen: Paraguayer, Paraguayerin, paraguayisch Übersetzungen Arabisch: 1)…

Ancien Régime: Antigo Regime‎ (männlich), Ancien Régime‎ (männlich) Schwedisch: 1) Ancien Régime‎ Spanisch: 1) Antiguo Régimen‎ (männlich) Ähnliche Wörter (Deutsch): Anciennität

real: …auch wenn sie dem Westen missfallen, genauso real wie das demografische Ungleichgewicht, die Jugendarbeitslosigkeit und die Korruption der Regime.“ 2) „Das ungewohnt intensive, komprimierte Erleben macht es erklärlich, dass Gleitschirmflieger im Verlust des…


Bewerten & Teilen

Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.

Regime Wortbedeutung.info 2.7 / 5 - 3 Bewertungen


Zitieren & Drucken

Wortbedeutung.info zitieren:

„Regime“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (24.11.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/Regime/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.

Eintrag drucken


Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.


Folgende Begriffe

Im Alphabet folgende Einträge:

Regimegegner‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich) Fälle: Nominativ: Einzahl Regimegegner; Mehrzahl Regimegegner Genitiv: Einzahl Regimegegners; Mehrzahl…

Regimegegnerin‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl die Regimegegnerin; Mehrzahl die Regimegegnerinnen Genitiv: Einzahl der Regimegegnerin; Mehrzahl der Regimegegnerinnen Dativ: Einzahl…

Regimegegnerinnen‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Re|gime|geg|ne|rin|nen Aussprache/Betonung: IPA: [ʁeˈʒiːmˌɡeːɡnəʁɪnən] Grammatische Merkmale: Nominativ Plural des…

Regimegegnern‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Re|gime|geg|nern Aussprache/Betonung: IPA: [ʁeˈʒiːmˌɡeːɡnɐn] Grammatische Merkmale: Dativ Plural des Substantivs Regimegegner

Regimegegners‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Re|gime|geg|ners Aussprache/Betonung: IPA: [ʁeˈʒiːmˌɡeːɡnɐs] Grammatische Merkmale: Genitiv Singular des Substantivs Regimegegner

Regimekritiker‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (männlich) Fälle: Nominativ: Einzahl Regimekritiker; Mehrzahl Regimekritiker Genitiv: Einzahl Regimekritikers; Mehrzahl Regimekritiker Dativ: Einzahl Regimekritiker; Mehrzahl Regimekritikern Akkusativ: …

Regimekritikerin‎ (Deutsch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Fälle: Nominativ: Einzahl Regimekritikerin; Mehrzahl Regimekritikerinnen Genitiv: Einzahl Regimekritikerin; Mehrzahl…

Regimekritikerinnen‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Re|gime|kri|ti|ke|rin|nen Aussprache/Betonung: IPA: [ʁeˈʒiːmˌkʁiːtɪkəʁɪnən], [ʁeˈʒiːmˌkʁɪtɪkəʁɪnən] Grammatische Merkmale: Nominativ…

Regimekritikern‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Re|gime|kri|ti|kern Aussprache/Betonung: IPA: [ʁeˈʒiːmˌkʁiːtɪkɐn], [ʁeˈʒiːmˌkʁɪtɪkɐn] Grammatische Merkmale: Dativ Plural…

Regimekritikers‎ (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Silbentrennung: Re|gime|kri|ti|kers Aussprache/Betonung: IPA: [ʁeˈʒiːmˌkʁiːtɪkɐs],…



Suche im Wörterbuch


Hörbeispiel der Aussprache



Worthäufigkeit von Regime

Das Wort kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus.

Nach dem Wortschatzlexikon der Universität Leipzig steht das Wort Regime an Position 4.502 der häufigsten Wörter. Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.

häufig
         
sehr selten   sehr häufig

Typische Kombinationen

Das Wort Regime wird in den letzten Jahren oft in Zusammenhang mit den folgenden Wörtern verwendet: Lukaschenko, Belarus, Sanktionen, israelische, Menschen, belarussische, Druck, Iran, Minsk, Alexander, Land, Teheran, Aviv, Tel, Machthaber, autoritäre, Regierung, Gaza, setzt, sieht.

Vor 30 Jahren wurde das gleiche Wort oft in Zusammenhang mit folgenden Wörtern verwendet: Macht, Opposition, kommunistischen, Präsident, Teheran, Iran, politische, Menschen, Regierung, dessen, Jahre, Saddam, Bagdad, kein, Bevölkerung, bisher, iranische, gegenüber, Deutschland, Zeit.


Darstellung

Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus:

Was bedeuten regime

Das Wort Regime in verschiedenen Schriftarten.


Statistiken zu Regime

  • 6 Buchstaben
  • 2 Silben
  • 2 Vorkommen von "E"
  • 1 Vorkommen von "G"
  • 1 Vorkommen von "I"
  • 1 Vorkommen von "M"
  • 1 Vorkommen von "R"
  • 9 Punkte beim Scrabble

Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.


Einzelnachweise

  • Clemens Höges, Bernhard Zand, Helene Zuber: Auf dem Vulkan. In: DER SPIEGEL 4, 2001, Seite 84-87, Zitat Seite 84.
  • Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile, Knesebeck, München, 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 10.
  • Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter, Erzählung einer Jugend, Deutscher Taschenbuch Verlag, München, 2014, ISBN 978-3-423-14293-9
  • Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls, Ein satirischer Roman, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M., 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 46.
  • Thomas Zimmemann: ''Soziologie der Wissensgesellschaft''.
  • Wortschatz-Portal der Uni Leipzig: Regime

Über Wortbedeutung.info

Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 900.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftlichen Projekt Wiktionary auf.

Wortbedeutung.info steht in keinem Bezug zur Wikimedia Foundation und ist auch kein Wiki, d. h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Frage: Was bedeutet Regime?


Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.

Hat Deutschland ein Regime?

Das politische System Deutschlands ist bundesstaatlich und als parlamentarische Demokratie organisiert. Bedeutung besitzen die stark miteinander konkurrierenden Parteien, weshalb Deutschland auch als Parteiendemokratie bezeichnet wird.

Was ist ein Regime im Sinne der internationalen Beziehungen?

Grundlagen. Internationale Regime sind kooperative Institutionen, die durch informelle und formelle, rechtliche und nichtverrechtlichte Strukturen gekennzeichnet sind und Konflikte zwischen Nationalstaaten bearbeiten.