Was ist unter automatisch-lastabhängiger bremskraftregelung (alb) zu verstehen

Die Fusionierung der Daten von Radar- und Videosensor zusammen mit der funktionalen Integration in das Bremssystem ist die Grundlage des Predictive Safety System

[...]

(PSS), das auch stehende Hindernisse erkennen und bei Gefahr eines

[...] Auffahrunfalls eine automatische Bremsung einleiten kann.

The PSS Predictive Safety System, which can also recognize stationary objects and automatically trigger braking if

[...]

there is danger of a collision, merges information from radar and video

[...] sensors and integrates them into the braking system.

Ist eine automatische Bremsung notwendig?

Is an automatic emergency braking intervention needed?

Die flexible Befestigung h�lt die Last gut fest, damit diese sicher befestigt

[...]

bleibt, und aufgrund variabler

[...] Geschwindigkeit und automatischer Bremsung als Standard ist [...]

Lasthandhabung jetzt so sicher

[...]

und leistungsf�hig wie noch nie.

The flexible attachment connects

[...]

with force so it can retain the load

[...] and with variable speed and auto stop as standard, [...]

materials handling has never been so safe and efficient.

Druckluftbremse: Merkmale

[...] (einschlie�lich automatischer Bremsung bei Kupplungsbruch)

[...] characteristics (including automatic immobilisation in case of [...]

�ber die reine Bremsfunktion hinaus verf�gt das EBS �ber

[...]

Fahrerassistenzfunktionen wie ABS

[...] (Antiblockiersystem), ALB (Automatische lastabh�ngige Bremsung), sowie eine TRS Funktion [...] [...]

nicht im Basic Kit enthalten) und bietet damit eine zus�tzliche Sicherheit.

In addition to its straightforward braking function, EBS has driver assistance

[...] [...] (anti-lock brake system), ALB (automatic load-dependent braking), as well as a [...]

TRS function (trailer roll

[...]

stability, not included in the basic kit), thereby offering additional safety.

Eine weitere M�glichkeit ist die automatische Kombibremsung, bei der die Bremsung unter Einsatz mehrerer Bremssysteme [...]

Another possibility is automatic brake blending, i.e. to use several braking systems to do the braking.

Die 4-Rad-Druckluftbremsanlage

[...] mit ALB-Regler (automatische lastabh�ngige Bremskraftregelung) bewirkt die sichere Bremsung bei hoher Fahrgeschwindigkeit [...]

[...] brake system with automatic load-dependent braking system (ALB) controls ensures safe braking at high speed [...]

Er besteht aus einem Achsgrundlager (Drehgestellzapfenlager), der sowohl dem vertikalen Schub als auch der Kippbewegung entgegenwirkt, und aus einem Getriebemotor,

[...] [...] montiert ist, mit automatischer Motorbremse bei Inbetriebnahme und progre�iver Bremsung, de�en Getriebezahnrad, [...] [...]

Welle verzahnt ist, in die innere Verzahnung des Drehgestellzapfenlagers eingreift.

Made from basic thrust bearing (centre bearing) able to contrast both vertical thrust and the overturning moment, and

[...] [...] mounted on the boom, with self-braking motor on start-up and progressive braking, whose pinion, flush-fitted [...] [...]

shaft, engage onto the centre bearing internal teeth.

[...] Gleitmechanismen mit automatischen Motorbremsen bei Inbetriebsetzung und progre�iver Bremsung, wodurch eine [...] [...]

Armbewegung gew�hrleistet wird.

The cranes have running mechanisms with self-braking motors and progressive braking start-up, which ensure the [...]

perfect and smooth movement of the boom.

Um ein korrektes L�ftspiel zwischen Bremsscheibe und Bremsbelag zu

[...] [...] Nachstellmechanismus automatisch w�hrend einer Reihe von Bremsungen die endg�ltige Feineinstellung durch.

literature1.safholland.com

To achieve the correct play between the brake disc and

[...] [...] carry out a series of braking movements in order to let the automatic adjusting mechanism [...]

set itself to a finer adjustment setting.

literature1.safholland.com

Die Energiepolitik der Union ist auf

[...] [...] ausgerichtet: Nachhaltigkeit (Ausbau erneuerbarer Energien, Bremsung des Energiebedarfs in Europa und Beteiligung an Ma�nahmen [...] [...]

der Klima�nderung), Wettbewerbsf�higkeit (�ffnung des Energiemarktes, Abschw�chung der Folgen des Anstiegs der Energiepreise f�r Wirtschaft und B�rger in der EU, Wahrung der Spitzenposition Europas bei den Energietechnologien) und Versorgungssicherheit (Ma�nahmen gegen die immer st�rkere Abh�ngigkeit der EU von importierter Energie).

The Union's energy policy has three main aims: sustainability (developing renewable energy sources, curbing energy demand in Europe [...]

and contributing to actions

[...]

aimed at stopping climate change), competitiveness (opening the energy market, softening the impact of the rising price of energy on the economy and on the public in the EU, keeping Europe at the forefront of energy technology) and security of supply (dealing with the EU's increased dependence on imports).

[...] L�ngsbeanspruchungen und weitere durch die Bremsung hervorgerufene Beanspruchungen: [...]

Die Bremskr�fte k�nnen entweder

[...]

ein Durchschieben der Schiene im Befestigungssystem, ein Gleiten der R�der (Abbl�tterung) oder eine Erh�hung der Schienentemperatur zur Folge haben, Letzteres bei Energieabgabe in die Schiene im Fall einer haftreibungsfreien Bremse.

(3) concerning the longitudinal forces and the loads

[...] from associated braking equipment: braking forces may, on the [...]

one hand, cause the rail to

[...]

slip in the rail fastening systems and/or the wheels to slide, and on the other cause the temperature of the rail to rise when, in the case of brakes not using adhesion, the energy is dissipated in the rail.

Die Bremsung erfolgt, wenn [...]

der Umrichter den Motor verz�gert oder wenn sich der Umrichter einer durch die mechanische Umgebung

[...]

bedingten Erh�hung der Motordrehzahl widersetzt (antreibende Last beispielsweise).

Braking occurs when the drive [...]

slows the motor or when the drive resists an increase in the motor speed, due to the mechanical

[...]

environment (driving load for example).

W�hrend dieser Bremsungen darf dem (den) Energiespeicher(n) keine neue Energie zugef�hrt werden, und ab der zweiten Bremsung ist der zus�tzliche [...] [...]

f�r die F�llung der Bremszylinder zu ber�cksichtigen, indem z. B. das folgende Pr�fverfahren benutzt wird.

During these phases, no fresh energy shall be supplied to the energy storage device(s) and, as from the second phase, the additional energy [...] [...]

the actuators is to be taken into account, e.g. by the following test procedure.

Weitere Forschungsprojekte betrafen: die Entwicklung einer modularen, standardisierten Trolleybus-Ausr�stung und deren Abstimmung mit wesentlichen Buspartnern; die Optimierung des Einzelradantriebssystems f�r Elektrobusse, die Untersuchung alternativer Antriebsmotoren und die Stabilisierung des Vorlaufbetriebs in Lausanne und Herten; die Realisierung einer Funkdaten�bertragung von Service- und Diagnosedaten im Werkstattbereich und deren testweiser Einsatz in drei Verkehrsbetrieben; die Erweiterung der Antriebssoftware um Module zur

[...]

Unterdr�ckung von Umrichterger�uschen,

[...] zur generatorischen Bremsung bis zum Stillstand, [...]

zur sensorlosen Gewichtserfassung und

[...]

zur indirekten Motorspannungserfassung; die Erlangung der Systemkompetenz zur Projektierung von 15 kV-Einspeisungen im unteren Leistungssegment (Zweisystem-Stadtbahn, Arbeitsfahrzeuge).

Additional research projects were to develop modular, standardized trolleybus equipment in consultation with the chief trolleybus builders; optimize independent-wheel drive for trolleybuses, examine alternative drive motors and stabilize run-up operation in Lausanne and Herten; implement radio data transfer for service and diagnosis data in the workshop area and start its trial use at three transport operators; expand drive software to include

[...]

modules for suppressing converter

[...] noise, for regenerative braking up to a dead stop, [...]

for sensorless weight measuring and for

[...]

measuring motor voltage indirectly; develop systems expertise for the design and development of 15-kW feeders in the low-end power segment (for dual-system interurban railways, maintenance vehicles).

Der innovative Bremsassistent wird sich durch eine ganze Reihe an neuartigen Funktionen auszeichnen: Eine vorausschauende Sensorik kann in Zukunft fahrende wie

[...]

auch stehende Hindernisse erkennen und den

[...] Zeitpunkt der Bremsung an das Aufmerksamkeitsniveau [...]

des Fahrers sowie an die aktuelle Verkehrssituation anpassen.

This innovative braking assistant includes several novel functions: forward-looking sensors will

[...]

locate moving or stationary obstacles; the

[...] precise moment of braking will be adapted [...]

to the alertness of the driver and the momentary traffic situation.

[...] Kreiss�genmotor eingesetzt, dann w�rde bei der Bremsung das S�geblatt zusammen mit Au�enflansch und [...] [...]

das Schwungmoment weiterlaufen wollen und die Mutter auf dem Gewinde losdrehen, mit den sich daraus ergebenden Folgen.

When a motor with brake is used as a saw arbor motor, the saw blade together with the outside flange and [...] [...]

run forward because of the rotative torque, and the nut would be loosened from the thread when braking the motor.

Bei neuen elektronisch gesteuerten

[...] [...] Frage nicht mehr so klar zu beantworten, weil eine Bremsung nicht mehr allein durch den Fahrer, sondern auch durch das System selbst eingeleitet werden kann (automatisches Bremsen/selektives Bremsen).

[...] electronically controlled braking systems, this question cannot be answered so precisely because braking is no longer initiated by the driver alone but also by the system itself (automatic/selective braking).

Bestimmen Sie die Schutzfeldl�nge so, dass der

[...] Reaktionsweg bis zur Bremsung und der Bremsweg einschlie�lich [...] [...]

und Bodenbeschaffenheit, sowie erforderlicher Zuschl�ge ber�cksichtigt sind.

Set the protective field length so that the response time

[...] until braking and the braking distance, including [...]

factors for wear and tear and floor

[...]

conditions, and any necessary additional distances are taken into account.

Die Bremsung muss jederzeit [...]

zuverl�ssig und sicher erfolgen - auch bei hohen Drehmomenten und Drehzahlen, hohen Schaltzyklen und langer Lebensdauer.

Braking must always be executed [...]

reliably and safely - even at high torques and speeds, high switching frequency and long service lives.

Das zul�ssige Gesamtgewicht eines Anh�ngers, der an den Traktor

[...] [...] angeh�ngt werden soll, h�ngt u. a. davon ab, ob der Anh�nger mit Bremsen ausger�stet ist, wieviel von dem Gewicht des Anh�ngers auf dem Hitchhaken lastet, wie stark die Bremsung des Traktors verz�gert wird und ob der Anh�nger eine oder zwei Achsen hat.

The kind of trailer which can be connected to the tractor depends, among other things on whether the trailer has brakes, how much of the trailer weight is on the hitch, the slackening of the tractor brakes and whether the trailer has one or more axles.

Der Kontakt ist von Beginn des Sanftanlaufes bis zum Ende des

[...] Sanftauslaufes oder Ende der Bremsung (Bremsoption) geschlossen.

The contact is closed from the beginning of the soft start up to the end of the soft stop or up to

[...] the end of the braking process (braking option).

Die Antriebe k�nnen bei S4-Betrieb

[...] (ohne elektr. Bremsung ) und S5-Betrieb (mit elektr. Bremsung) mit mindestens [...]

25% relativer Einschaltdauer

[...]

f�r 1200 Einschaltungen je Stunde betrieben werden.

The actuators can be operated in

[...] S4 mode (no elec. braking) and S5 mode (with elec. braking) at min. 25% cyclic [...]

duration factor for 1200 operations per hour.

Bei der Auslegung ist so vorzugehen, da� aus voller Senkgeschwindigkeit mit maximaler Betriebslast bei "Not-Halt" die Zusatzbremse bei sp�testens 5 % der Restdrehzahl der Bremsung mit Betriebsbremse einf�llt.

The design shall be such that with an "emergency-off" at full lowering speed and maximum operational load, the auxiliary brake engages at the latest when 5 % rotational speed remains from braking with the operational brake.

Welche Funktion hat eine automatisch lastabhängige Bremskraftregelung Alb )?

Der automatisch lastabhängige Bremskraftregler (ALB) - mechanisch gesteuert - dient der selbsttätigen Anpassung des Bremsdruckes und damit der Bremskraft an den Beladungszustand des Fahrzeuges bei mechanischer Federung der Achse(n) bzw. des Achsaggregates.

Wie unterscheiden sich automatisch lastabhängige Bremskraft?

Wie unterscheiden sich automatisch-lastabhängige Bremskraftregelung (ALB) und Antiblockiersystem (ABS) in ihrer Wirkung?.
ABS verhindert beim Bremsen unabhängig von Gewicht und Fahrbahnzustand automatisch das Blockieren der Räder..
ALB passt die Bremskraft automatisch dem Fahrbahnzustand an..

Wie funktioniert ein ALB Regler?

Automatisch lastabhängige Bremskraftregler (ALB) steuern je nach Beladungszustand der Hinterachse einen variablen Bremsdruck zur Hinterachse. Über ein Gestänge oder eine Feder, die an der Hinterachse befestigt ist, wird dem Bremskraftregler der Beladungszustand mitgeteilt.

Was bewirkt ein Alb?

ALB steht für Albumin. Das ist ein Eiweiß, dass nicht nur im Blut zu finden ist, sondern zum Beispiel auch im Speichel, im Urin oder Schweiß. Im Körper ist es unter anderem wichtig, damit das Wasser, das im Blut enthalten ist, nicht in das umliegende Gewebe fließt.