Unschuldig bis die Schuld bewiesen ist englisch

Der Babypavian war so unschuldig, es drehte sich nicht um und rannte davon.

And of course, the baby baboon was so innocent, it didn't turn and run.

Wir alle wissen aus den Beweisen, die wir eingesehen haben, dass er unschuldig ist.

Furthermore, Paco Larrañaga was sent to that prison without any fair, credible or acceptable trial.

„Unschuld“: Femininum

Unschuld

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

innocence innocence innocence, guilelessness virginity Weitere Beispiele...

• innocence

  Unschuld Schuldlosigkeit

  Unschuld Schuldlosigkeit

Beispiele

• seine Unschuld beteuern

  to protest (oder | orod assert, plead) one’s innocence

  seine Unschuld beteuern

• jemandes Unschuld beweisen

  to prove sb’s innocence, to provejemand | somebody sb (to be) innocent (oder | orod not guilty)

  jemandes Unschuld beweisen

• Weiß ist die Farbe der Unschuld

  white is the colo(u)r of innocence

  Weiß ist die Farbe der Unschuld

• ich wasche meine Hände in Unschuld Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  I wash my hands of this man

  ich wasche meine Hände in Unschuld Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

• ich wasche meine Hände in Unschuld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  I wash my hands of it

  ich wasche meine Hände in Unschuld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• die gekränkte Unschuld spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to play the offended innocent

  die gekränkte Unschuld spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

• innocence

  Unschuld Unverdorbenheit, Reinheit

  Unschuld Unverdorbenheit, Reinheit

Beispiele

• sie ist die reine Unschuld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  she is innocence itself (oder | orod personified)

  sie ist die reine Unschuld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• innocence

  Unschuld Arglosigkeit

  guilelessness

  Unschuld Arglosigkeit

  Unschuld Arglosigkeit

Beispiele

• warum denn nicht, sagte sie in aller Unschuld

  why not’ she said in all innocence

  warum denn nicht, sagte sie in aller Unschuld

• virginity

  Unschuld Jungfräulichkeit

  Unschuld Jungfräulichkeit

Beispiele

• einem Mädchen die Unschuld rauben (oder | orod nehmen)

  to rob a girl of her virginity

  einem Mädchen die Unschuld rauben (oder | orod nehmen)

Beispiele

• die Unschuld vom Lande figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  the country innocent

  die Unschuld vom Lande figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum