Gleich synonym duden

analog (Deutsch)

Wortart: Adjektiv

Bedeutung/Definition

1) allgemein: durch sinngemäßes Übertragen vergleichbar2) Technik, Physik, Informatik: stufenlos, kontinuierlich; nicht digital3) umgangssprachlich: physisch (dinglich) vorhanden statt virtuell oder elektronisch dargestellt

Steigerungen

Positiv analog, Komparativ —, Superlativ —

Silbentrennung

ana|log, keine Steigerung

Aussprache/Betonung

IPA: [anaˈloːk]

Begriffsursprung

Mitte des 18. Jahrhunderts unter dem Einfluß von französisch analogue‎ von lateinisch analogos‎, griechisch ἀνάλογος‎ (análogos)‎ „entsprechend, verhältnismäßig, sinngemäß“, bildet sich – über die präpositionale Wendung ἀνὰ λόγον (aná lógon) – aus ἀνά‎ (aná)‎ „hinauf, auf, gemäß“ und λόγος‎ (lógos)‎ „Wort, Sinn, Vernunft“

Synonyme

1) ähnlich, entsprechend, gleichartig, vergleichbar2) kontinuierlich, stetig, stufenlos3) materiell, konkret, real, wirklich

Sinnverwandte Begriffe

1) analogisch, angelehnt, annähernd, gleichwertig, sinngemäß, übertragen

Gegensatzwörter

1) identisch, ganz anders2) Technik, Physik, Mathematik: diskret2 + 3) digital3) elektronisch, virtuell

Übergeordnete Begriffe

1) gleich2) direkt

Anwendungsbeispiele

1) Das ist ein analoger Fall.1) „Wie aus der Zusammenfassung der Entwicklung der Argumentation bei Kupisch ersichtlich, hat sich Kupisch von seiner ursprünglichen These einer analogen Anwendung des § 812 I 1 BGB im Laufe der Zeit tatsächlich immer weiter entfernt.“2) Bei einem analogen Telefonanschluss ist die Stromstärke in der Leitung proportional zum momentanen Schalldruck am Mikrophon.3) Ich lese lieber ein anfassbares, analoges Buch als ein E-Book.3) In einem sozialen Medium wird man leichter in einer Blase einheitlicher Ansichten gefangen als in einem analogen Freundeskreis.3) „Das Project Breathe von Scott Unterberg entwickelte sich dank einer analogen Erfindung namens Adobe Kickbox von einer zusammengewürfelten Gruppe zu einer unternehmensweiten Initiative.“

Typische Wortkombinationen

1) etwas in analoger Weise lösen2) ein analoges Signal/Netz

Wortbildungen

Analogfernsehen, Analogrechner, Analogsignal, Analoguhr2) Analogfotografie

Übersetzungen

  • Englisch: 1) analog‎, analogous‎
  • Esperanto: 1) analoga‎
  • Französisch: 1) analogue‎
  • Griechisch (Neu-): 1) ανάλογος‎ (análogos)‎
  • Italienisch: 1) analogo‎
    • Kurmandschi: 1 + 2) analog‎
  • Niederländisch: 1) analoog‎
  • Polnisch: 1) analogiczny‎ (adverbiell: analogicznie‎), odpowiadający‎ (adverbiell: odpowiadająco‎); 2) analogowy‎ (adverbiell: analogowo‎)
  • Portugiesisch: 1) análogo‎
  • Russisch: 1) аналогичный‎ (analogičnij)‎
  • Sardisch: 1) anàlogu‎
  • Schwedisch: 1 + 2) analog‎
  • Spanisch: 1) análogo‎

Wortart: Präposition

Bedeutung/Definition

1) mit Dativ: in Übereinstimmung mit

Silbentrennung

ana|log, keine Steigerung

Aussprache/Betonung

IPA: [anaˈloːk]

Begriffsursprung

aus dem Adjektiv analog

Sinnverwandte Begriffe

1) entsprechend, gemäß, nach

Anwendungsbeispiele

1) „Die Gleichberechtigung gilt auch für die Beteiligung der muslimischen Verbände an der Besetzung der neuen theologischen Lehrstühle, analog dem Recht der christlichen Kirchen.“

Übersetzungen


Anagramme

agonal, Angola

analog (Polnisch)

Wortart: Substantiv, (männlich)

Bedeutung/Definition

1) etwas, das etwas anderem entspricht, gleicht: Analogon, Entsprechung2) Chemie: Analogon

Silbentrennung

a|na|log, Mehrzahl: a|na|lo|gi

Aussprache/Betonung

IPA: [aˈnalɔk]

Synonyme

1) analogon, odpowiednik

Übergeordnete Begriffe

2) związek chemiczny

Typische Wortkombinationen

1) analogia, analogiczny

Übersetzungen

Siehe Übersetzungen bei Analogon (sächlich), Siehe Übersetzungen bei Entsprechung (weiblich)Siehe Übersetzungen bei Analogon (sächlich)

Ähnliche Wörter (Deutsch)

analogon, analogia, analogat

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch:

„Wer seine TV-Programme analog empfängt, sieht bald schwarz, denn das analoge Kabel-Fernsehen wird abgeschaltet.“
Computer Bild, 02. November 2018

„Nicht überall sind die Verwaltungen so analog wie in Deutschland.“
Handelsblatt.com, 11. September 2018

„Kammerversammlung in Sachsen-Anhalt spricht sich für Prüfung analog dem dritten Examen aus.“
Ärzte Zeitung, 04. Mai 2019

„Wie soll Berlin die gigantische Finanzierungslücke der BVG schließen? Die Grünen sprechen sich für eine Abgabe analog zur Kurtaxe aus.“
tagesspiegel.de, 03. August 2019

„Wenn ein Brettspiel erfolgreich ist, heißt das noch nicht, dass die App-Version genauso gut ankommt. Hier sind sechs Spiele, die analog und digital Spaß machen.“
Spiegel Online, 11. September 2018

„Der Bundesumweltminister fordert einen gesellschaftlichen Klima-Konsens analog zum Atomausstieg.“
Frankfurter Rundschau, 11. September 2020

„Das Zusammenspiel von analog und digital bereichert das Fachgebiet der Kunstpädagogik. Doch in dem Fachgebiet gibt es noch mehr Neues.“
sueddeutsche.de, 04. Juni 2020

„Bürger konnten ihre Wünsche online und analog deponieren, jener nach acht Schwimmbahnen sorgt für Diskussionen.“
kurier.at, 06. Februar 2020

„Sich politisch einbringen und für Gesprächsstoff sorgen: Das machen Petitionen möglich. In Chemnitz geht dies analog und digital.“
Tag24, 13. September 2020

„In einem Monat kommt mit dem Fahrplanwechsel auch die Nacht-Schnellbahn an den Wochenenden in Wien, analog zur U-Bahn.“
DiePresse.com, 13. November 2019

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.


Grammatik / Deklinationen

Flexion analog – Die Deklination des Adjektivs analog


Thesaurus & Synonyme

  • einheitlich: einförmig; arm an Unterschieden; bewusst ohne Unterschiede
  • entsprechend: zu einer Sache passend; mit Dativ, auch nachgestellt (Postposition): gemäß, nach
  • gleichartig: von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich
  • gleichermaßen: in derselben Weise; auf die gleiche Weise
  • gleichzusetzen (hinsichtlich)
  • in Analogie zu
  • kommensurabel (geh., lat.)
  • komparabel: vergleichbar; Grammatik: steigerbar
  • kongruent (geh., lat.): übereinstimmend, gleich; Geometrie: deckungsgleich
  • korrespondierend
  • parallel: Geometrie in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden    in Bezug auf gerichtete Geraden/Strecken (z.B. Vektoren) wird dabei die Richtung nicht beachtet, d.h. sie sind auch parallel, wenn sie in genau entgegengesetzte Richtung zeigen; in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend; zur gleichen Zeit geschehend; Informatik gleichzeitiges Ausführen von Programmen oder Datenübertragungen
  • vergleichbar: so, dass man es (mit etwas Anderem) vergleichen kann, weil es in einer Eigenschaft ähnlich ist
  • ähnlich: in manchem übereinstimmend, teilweise analog; wie in der Funktion einer Präposition mit dem Dativ
  • übereinstimmend

Anderes Wort (Synonym) für analog – Quelle: OpenThesaurus


Wörterbucheinträge

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „analog“ vorkommt:

gehen: …jemandem bis KÖRPERTEIL gehen - eine bestimmte Körperhöhe erreichen: er geht mir bis zur Brust / Nasenspitze / bis zu den Schultern; analog: der Mantel ging (ihm) bis zu den Knöcheln; der Rock ging kaum über die Knie jemandem durch den Kopf gehen - jemand denkt…

Tier: Jägersprache Hirschkuh Begriffsursprung: von mittelhochdeutsch tier‎, dier‎, althochdeutsch tior‎, tëor‎, germanisch * (sächlich)‘ „wildes Tier“ – vermutlich zur indoeuropäischen Wurzel *dheu-‎ „blasen, atmen“ im Kontext „atmendes Wesen, Lebewesen“ (analog zu lateinisch animal‎ „Tier“ zu anima‎ „Seele“)

Adjektiv: …gebildete Präfigierung vom Verb iacere‎ „werfen, schleudern“, die „hinzufügen“ bedeutet. Das lateinische Wort selbst wurde analog dem griechischen Ausdruck ἐπίθετον‎ ((onoma) epitheton)‎ „Beiwort“ gebildet. Synonyme: 1)…

Zierrat: …des Substantivs vergleiche Heirat, Heimat, Monat, Armut, Kleinod); belegt seit dem 15. Jahrhundert; die neue Rechtschreibung Zierrat (analog zu Hausrat) ist schon seit dem 16. Jahrhundert in Gebrauch Synonyme: 1) Verzierung, Zier, Zierde Untergeordnete Begriffe:…

grün: von manchen Manometern, Thermometern und anderen analogen Messgeräten mit farblich markierter Skala, elliptisch: anzeigend, dass die Messgröße im zulässigen Bereich liegt (der auf der Skala in der Regel mit einem grün markierten Intervall ausgewiesen ist) 9) metonymisch: mit Pflanzen, Bäumen oder Parkanlagen ausgestattet; (grüne1) ) Natur enthaltend Abkürzung: 1) Schifffahrt: gn


Bewerten & Teilen

Bewerte den Wörterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.

analog Wortbedeutung.info 4.6 / 5 - 4 Bewertungen


Zitieren & Drucken

Wortbedeutung.info zitieren:

„analog“ beim Online-Wörterbuch Wortbedeutung.info (16.9.2022) URL: https://www.wortbedeutung.info/analog/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ä. gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.

Eintrag drucken


Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

Wortbedeutung.info ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklich keine Enzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt. Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machen und so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen. Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.


Vorhergehende Begriffe

Im Alphabet vorhergehende Einträge:

analny‎ (Polnisch) Wortart: Adjektiv Steigerungen: Positiv analny, Komparativ —, Superlativ — Silbentrennung: a|nal|ny Aussprache/Betonung: IPA: [aˈnalnɨ] Wortbedeutung/Definition: 1) zum After gehörig: anal, Anal- 2) den After…

analizować‎ (Polnisch) Wortart: Verb, transitiv Silbentrennung: a|na|li|zo|wać Aussprache/Betonung: IPA: [analʲiˈzɔvat͡ɕ] Wortbedeutung/Definition: 1) eine Analyse durchführen: etwas von mehreren Seiten betrachten…

analiza matematyczna‎ (Polnisch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Silbentrennung: a|na|li|za ma|te|ma|tycz|na, keine Mehrzahl Aussprache/Betonung: IPA: [anaˈlʲiza matɛmaˈtɨt͡ʃna], keine…

analiza absorpcyjna‎ (Polnisch) Wortart: Substantiv, (weiblich), Wortart: Wortverbindung Silbentrennung: a|na|li|za ab|sorp|cyj|na, Mehrzahl: …

analiza‎ (Polnisch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Silbentrennung: a|na|li|za, Mehrzahl: a|na|li|zy Aussprache/Betonung: IPA: [anaˈlʲiza], Mehrzahl: [anaˈlʲizɨ] Wortbedeutung/Definition: …

analityka‎ (Polnisch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Silbentrennung: a|na|li|ty|ka, keine Mehrzahl Aussprache/Betonung: IPA: [analʲiˈtɨka], keine Mehrzahl …

analityk‎ (Polnisch) Wortart: Substantiv, (männlich) Silbentrennung: a|na|li|tyk, Mehrzahl: a|na|li|ty|cy Aussprache/Betonung: IPA: [anaˈlʲitɨk], Mehrzahl: [analʲiˈtɨt͡sɨ] …

analityczka‎ (Polnisch) Wortart: Substantiv, (weiblich) Silbentrennung: a|na|li|tycz|ka, Mehrzahl: a|na|li|tycz|ki Aussprache/Betonung: IPA: [analʲiˈtɨt͡ʃka],…



Wörterbuchsuche


Worthäufigkeit: häufig

Das Wort kommt in den letzten Jahren häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit sagt nichts über die Bekanntheit des Wortes oder das Vorkommen in der gesprochenen Sprache aus.

Wir teilen Wörter in die fünf Gruppen „sehr selten“, „selten“, „regelmäßig“, „häufig“ und „sehr häufig“ ein.

         
sehr selten   sehr häufig

Typische Wortkombinationen

Das Wort wird in den letzten Jahren oft in Kombination mit den folgenden Wörtern verwendet: digital, Jahr, Berlin, Deutschland, Schweiz, Mai, Mittwoch, per, Menschen, Zudem, Museen, Juni, April, Schulen, Prozent, Donnerstag, stattfinden, Razer, fast, Leipzig.


Darstellung / Schriftarten

Die Darstellung mit serifenloser Schrift, Schreibmaschine, altdeutscher Schrift und Handschrift sieht wie folgt aus:

Gleich synonym duden


Über Wortbedeutung.info

Wortbedeutung.info ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. Wortbedeutung.info baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

Wortbedeutung.info ist kein Wiki, d.h. die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet analog?


Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung, Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache, Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The Free Dictionary, Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.


Einzelnachweise

  • Gottwein „ λόγος“
  • Der Bereicherungsausgleich im Mehrpersonenverhältnis, Christian Hendrik Jahn, 3. Juni 2019
  • Die Rache des Analogen: Warum wir uns nach realen Dingen sehnen, David Sax, 3. Juni 2019

Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar. Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare. Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.

Was heißt jetzt gleich?

Bedeutungen: [1] plötzlich, ohne große zeitliche Verzögerung.

Was ist das Wort gleich?

Bedeutungen: [1] in jeder Hinsicht einander ähnelnd; so geartet, dass die Eigenschaften zweier Dinge sich wenig beziehungsweise gar nicht unterscheiden. [2] sich nicht verändernd.

Was bedeutet gleich da?

Synonyme für ich bin gleich da | Bedeutung ähnlich, andere Bezeichnungen, annähernd übereinstimmend, bedeutungsgleiche Wörter, Ersatzwörter, grundsätzlich übereinstimmend, Synonyme, vergleichbar, wie sagt man noch, + Synonym hinzufügen?

Wie nennt man es wenn alles gleich ist?

Als Homonym (griechisch „gleichnamig“) bezeichnet man ein Wort, das für verschiedene Begriffe steht. Vor allem in der Philosophie spricht man auch von Äquivokation. Ein Beispiel ist das Wort „Tau“, das ein Seil, den morgendlichen Niederschlag oder einen Buchstaben des griechischen Alphabets bedeuten kann.