Ewig dein ewig mein ewig uns englisch

  • Oggetto

    ewig dein, ewig mein, für immer wir...

    Fonti

    Huhu, wer könnte mir das übersetzen?

    Ewig dein, ewig mein, für immer wir…

    Und was könnte man anstelle von per sempre verwenden?

    Schon mal vielen lieben dank für eure Hilfe

    -Das original (ewig dein, ewig mein, ewig uns) stammt aus einem Liebesbrief von Ludwig van Beethoven (Juli 1806)

    Autorefarfalla05 (805632) 12 Jul 11, 08:57

    Vorschlageternamente
    #1Autoresirio60 (671293) 12 Jul 11, 09:01

    Commento

    danke dir,

    aber wenn es geht bräuchte ich alles übersetzt...
    wäre denn eternamente tuo,... richtig?

    #2Autorefarfalla05 (805632) 12 Jul 11, 21:02

    Commento

    Ja, aber auf Italienisch musst du das Possessivpronomen dem Geschlecht anpassen. Es kommt also darauf an, ob sich mein bzw. dein jeweils auf einen Mann oder eine Frau bezieht.

    Eternamente tuo/a, eternamente mio/a, per sempre noi... (oder: eternamente nostri - wie es im Original heisst)

    #3Autore Ibnatulbadia (458048) 13 Jul 11, 09:20

    Commento

    Also wenn ich es meinem freund schreiben würde dann müsste es so lauten:

    Eternamente tuo, eternamente mia, per sempre noi... oder genau andersrum?

    und was hört sich denn besser an für Italiener? Per sempre oder Eternamente?

    Sorry das ich mich so doof anstelle aber es ist sehr wichtig da frage ich lieber nochmal nach ;-)

    Vielen lieben dank bin euch wirklich sehr dankbar für eure hilfe

    #4Autorefarfalla05 (805632) 13 Jul 11, 15:51

    Commento

    Andersrum.

    Eternamente tua, eternamente mio, per sempre noi...

    Du schreibst ja auf Deutsch 2 x ewig und dann 1 x für immer. Genau so kannst du es auf Italienisch auch machen. Das hört sich auf Italienisch gleich an wie auf Deutsch.

    #5Autore Ibnatulbadia (458048) 13 Jul 11, 16:08

Der Herr

[...] ist K�nig aufewig, deinGott, Zion, herrscht [...]

von Geschlecht zu Geschlecht.

conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal.es

The Lord will

[...] reign for ever, Zion's God, from age to age.

conferenciaepiscopal.es

conferenciaepiscopal.es

16 sonderndeinHaus unddeinKnigreich sollenewigvor dir best�ndig sein;dein Thron soll aufewigbestehen.

sharkangel.com

sharkangel.com

16 And your familyand your kingdom will keep their place before me for ever: the seat of your authority will never [...]

be overturned.

sharkangel.com

sharkangel.com

in Meinem Herzen liegen alle Wege, die zum Gl�ck f�hren; wenn du den Schatz der Hoffnung entdeckst, wird sich dein Lachen anh�ren wie pl�tscherndes Wasser; der ganze Himmel wird jubeln beim Klang deines Lachens, denn deine Augen werden jetzt auf den K�nig in Seiner himmlischen Sch�nheit schauen und nicht mehr auf die verschmutzten Reicht�mer der Welt; ja, du wirst dein Silber und Gold, das du einst verg�ttert hast, f�r unrein ansehen; dann wird die Viper, die dich gefangen hielt, nie mehr in dir nisten, denn der Heilige Geist, der deine Hoffnung, aber auch dein Besch�tzer ist, wird fest in dir wohnen und du in

[...]

Ihm; du wirst entdecken,

[...] wie du vor Freude jauchzt;ewigeFreude wirddeinGesicht kennzeichnen; Freude [...]

und Fr�hlichkeit werden

[...]

mit dir gehen, und Kummer und Klage werden zu Ende sein; ja, der Schatz der Hoffnung ermuntert und tr�stet deinen Geist

tlig.org

tlig.org

in My Heart lies all paths that lead to happiness; when you will discover the Treasure of Hope you will hear yourself sounding like ripples of water by your laughter, at the sound of your laughter all heaven will be rejoicing for your eyes are going to look on a King in His celestial beauty and no more on the polluted riches of the world; yes, you will regard your silver and gold that you once idolised, as unclean; then, the Viper who held you prisoner will never again nest in you because the Holy Spirit who is your Hope but Guardian as well will be dwelling well within you and you in Him;

[...]

you will find yourself

[...] shouting for joy, everlasting joy will be marked on your face; joy and gladness [...]

will go with you and

[...]

sorrow and lament will be ended; yes, the Treasure of Hope comforts and consoles your spirit

tlig.org

tlig.org

ErkenneDeinSein", dasewigist und nicht beschr�nkt [...]

auf den K�rper, die W�nsche, die Taten und Reaktionen, die fortw�hrend stattfinden.

articles.sufism.info

articles.sufism.info

Know the "being" who is everlasting and not restricted [...]

to the body, to desires, and all the action and reaction that takes place continuously.

articles.sufism.info

articles.sufism.info

Er ist entschlossen, ihm zu gehorchen:

[...] "Halten will ichdeinGesetz best�ndig, immer undewig"(V.44).

philipnunn.com

philipnunn.com

He is determined to obey

[...] it: "I will always obey your law, for ever and ever" (v. 44).

philipnunn.com

philipnunn.com

17 - Du wei�t, Herr, da� ich Erde bin ein

[...] Neuling auf und das ohnedeinLicht, ich binewigausgesetzt Unverst�ndnis [...]

M�rz in der Dunkelheit.

artesmilenarias.com

artesmilenarias.com

17 - You well know, sir, that I am a newcomer on

[...] earth and that without your light, I am eternally exposed to march in [...]

the darkness of incomprehension.

artesmilenarias.com

artesmilenarias.com

1.1 Diese Stellungnahme basiert auf der grunds�tzlichen Annahme, dass das Verhalten, das eine bestimmte Gesellschaft toleriert und als Voraussetzung f�r soziale Ordnung einfordert, nicht aus der von Rechtsexperten konzipierten Gesetzgebung hervorgeht, sondern vielmehr aus dem Recht an

[...]

sich; das Recht besteht nicht aus formalen

[...] Konzepten, dieewig Bestand haben [...]

und in Stein gemei�elt sind, sondern aus -

[...]

schriftlichen oder nicht schriftlich fixierten - Regeln und Grunds�tzen, die die legitimen kollektiven Interessen jedes einzelnen B�rgers zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Geschichte widerspiegeln.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

1.1� � This opinion is based on the premise that the law, rather than the legislation invented by legal experts, reflects the conduct that a given society accepts and demands as a prerequisite for social

[...]

order; the law does not consist of formal

[...] concepts that last forever and are set [...]

in stone; but of rules and principles - written

[...]

and unwritten - that reflect the collective legitimate interests of each and every citizen at a given point in history.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Kind eines niederen Menschen und ein niederer Mensch selbst: Du traust dich unseren Aufenthalt zu

[...] beschmutzen frdeineigenesewigwhrendes Leben?

lin2freak.mobi

lin2freak.mobi

"Child of lowly humans, and a lowly human yourself: You dare to

[...] soil our abode for your own everlasting life?

lin2freak.mobi

lin2freak.mobi

Immer soll der Anla� seines Mensch-Seins in aller Wahrheit dargelegt werden, der das Zur�ckweisen Meiner Liebe gewesen ist und die Umgestaltung des Urwesens zur Lieblosigkeit, er soll wissen, was die Liebe an sich ist - da� sie Mein Grundwesen ist, da� sie auch die Ursubstanz jedes einzelnen geschaffenen Wesens ist und da� ohne Liebe jedes Wesen h�chst unvollkommen genannt werden mu�, da� Vollkommenheit nicht ohne Liebe zu denken ist - da� von der Liebe alle Seligkeit, alles Licht und alle Kraft abh�ngig

[...]

ist und da� darum der Mensch nur �ber die Erde geht, um sein Wesen wieder zur Liebe zu

[...] gestalten, will erewigselig sein.

duddeglobal.com

duddeglobal.com

The reason for him being man is to always be presented in all truth, which was the rejection of my love and the reshaping of the original being into lack of love; he is to know what love as such is - that it is my basic nature, that it is also the original substance of every created being and that without love every being is to be called highly incomplete; that perfection cannot be thought of without love - that all happiness, all light and all power depends on

[...]

love and that is why man only walks over the earth to shape his nature again to love when

[...] he wants to be happy forever.

duddeglobal.com

duddeglobal.com

kann ein Mensch seine Hoffnung auf die Reicht�mer der Welt setzen, die so viele Herzen gefangen halten und euch nicht mit Gott in Ber�hrung bringen, und sich dennoch gl�cklich

[...]

f�hlen? wenn er doch wei�,

[...] dass diese nichtewighalten und euch ebensowenigewigesLeben und Herrlichkeit [...]

geben? nein, niemand

[...]

kann gl�cklich sein, wenn seine Seele nur von den Reicht�mern dieser Welt gefangen gehalten wird; das Resultat wird bitter wie Wermut sein; doch gl�cklich ist, wer sich Mir zuwendet; Ich kann ihn durch seine Armut reich machen; Ich kann ihn reich machen durch alle Reicht�mer, die Mein Herz enth�lt

tlig.org

tlig.org

can a man put his hopes on the riches of the world, that captivate so many hearts, and do not bring you in touch with God, and still feel happy?

[...]

when he knows that these do not last for

[...] ever and will not give you eternal life and glory either? no, no one could [...]

be happy,

[...]

when his soul is captive only to the riches of the world; the outcome will be bitter as wormwood; but happy is the man who turns to Me; I can make him rich through his poverty; I can enrich him through all the Riches that My Heart contains

tlig.org

tlig.org

Die Geschichte kann gelegentlich ignoriert werden, wie die EU bewiesen hat, aber

[...]

sie kann nicht geleugnet werden, ebenso wenig wie Erinnerung und Identit�t

[...] von au�en und aufewigauferlegt werden k�nnen.

boell.pl

boell.pl

History can occasionally be ignored,

[...]

as the EU has proved, but it cannot be denied any more than memory and identity can

[...] be externally and eternally imposed.

boell.rs

boell.rs

Deshalb sind die Aktionen der ETA und jede andere Form von Gewalt auf der Suche nach dem ersehnten Frieden fehl am Platze, sie sind �berfl�ssig, sie helfen und sch�tzen niemanden, und das Beste, was

[...]

uns widerfahren kann, ist ihr

[...] Verschwinden auf immer undewig,damit wir den Weg [...]

f�r die freie politische Debatte und die

[...]

freie demokratische Entscheidung aller baskischen B�rger ohne Ausnahme �ffnen k�nnen, um uns f�r die beste politische Zukunft zu entscheiden, die wir f�r unser Volk anstreben.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Therefore, on the journey towards finding this much longed for peace, ETA' s actions and any other type of violence have no place, are unwanted and neither help nor protect anyone, and the best

[...]

thing would be for them to disappear once

[...] and for all and forever, so that we can [...]

move on to a phase of free political debate

[...]

and free democratic decision making by all Basque citizens without exception so that we can decide on the best political future for our people.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Zusammenfassend l�sst sich sagen, dass andere Faktoren wie die Einfuhren aus anderen Drittl�ndern, das Verhalten der anderen Gemeinschaftshersteller und die weltweite Instabilit�t auf dem Stahlmarkt zwar zu der schwierigen Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben k�nnen, dies widerlegt jedoch nicht die Tatsache, dass die Einfuhren der betroffenen Ware aus der

[...]

Volksrepublik China, Indien und Rum�nien f�r

[...] sich genommendeinWirtschaftszweig [...]

der Gemeinschaft eine bedeutende Sch�digung verursachten.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

In summary, while other factors, such as imports from other third countries, the behaviour of other Community producers and the worldwide instability of the steel market, may have contributed to the difficult situation of the Community industry, this does not detract from the fact that imports of the product concerned

[...]

from the People's Republic of China, India and

[...] Romania, taken in isolation, have [...]

caused material injury to the Community industry.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Es geht um den immer w�hrenden Kampf zwischen Wahrheit und L�ge, den Kampf des Lebens, den irdischen und den nach dem Tod, denn hier im irdischen Lebensraum beginnt bereits die Erfahrung

[...]

paradiesischen, oder h�llischen Lebens; das

[...] Jenseits festigt frewigdas, was wir [...]

hier auf Erden erw�hlt, geliebt und gelebt haben!

ecodimaria.net

ecodimaria.net

It is the age-old struggle between Truth and lies, it is the battle for life, the earthly battle and that after death, because it is here, in this earthly existence, that the experience of a heavenly or

[...]

hellish life begins; what is beyond focuses on what we have chosen, loved and experienced

[...] here on earth for all Eternity!

ecodimaria.net

ecodimaria.net

8 Einige Babylonier aber ergriffen die Gelegenheit, die Juden anzuzeigen. 9 Sie sagten zu Nebukadnezzar: �Der K�nig m�geewigleben! 10 Du, K�nig, hast doch den Befehl erlassen: Jeder, der den Klang der H�rner, Fl�ten und Pfeifen, der Harfen, Lauten, Dudels�cke und aller anderen Instrumente h�rt, soll sich niederwerfen und das goldene Standbild anbeten. 11 Wer es nicht tut, soll auf der Stelle in den gl�henden Ofen geworfen werden. 12 Da sind aber einige Juden, denen du die Verwaltung der Provinz Babylon anvertraut hast: Schadrach, Meschach und Abed-Nego.

nac.stitz.org

nac.stitz.org

8 At this time some astrologers came forward and denounced the Jews. 9 They said to King Nebuchadnezzar, 'May the king live for ever! 10 Your Majesty has issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music must fall down and worship the image of gold, 11 and that whoever does not fall down and worship will be thrown into a blazing furnace. 12 But there are some Jews whom you have set over the affairs of the province of Babylon-Shadrach, Meshach and Abednego-who pay no attention to you, Your Majesty.

nac.stitz.org

nac.stitz.org

Zu weit w�rde es f�r den Raum dieser Bl�tter f�hren, und die nur zum Verst�ndnis dessen, was �ber das Verh�ltnis der alten zur neuen Kirchenmusik gesagt werden soll, n�thigen Andeutungen w�rden sich zur pragmatischen Geschichte der Kirchenmusik ausdehnen, wenn das stufenweise Uebergehen in den neueren und neusten Styl durch die Folge der Meister und ihrer Werke gezeigt werden sollte:� es sey daher

[...]

verg�nnt, nur noch Einzelnes �ber jene

[...] alten Meister, dieewigunsere Muster bleiben [...]

werden, und deren herrliche Periode

[...]

wol bis zur Mitte des achtzehnten Jahrhunderts reicht, zu sagen.

raptusassociation.org

raptusassociation.org

It would go too far within the context of these pages, and the necessary hints to be given here in order to aid the understanding of that which is to be said with respect to the relationship of the old and the new church music, would expand into a pragmatic history of church music, if we were to show the gradual progression to the later and latest style through the succession of masters and their works;� therefore, allow us

[...]

to only speak of those old masters that

[...] shall remain our eternal ideal and whose wonderful [...]

creative period must have lasted

[...]

up to the middle of the eighteenth century.

raptusassociation.org

raptusassociation.org

L. Und wir sagen dir

[...] Dank, weil er,deinSohn, kommen wird in der Herrlichkeit seiner Majest�t, um die Verdammten, die nicht Bu�e getan und dich nicht erkannt haben, insewigeFeuer zu st�rzen, [...]

und um allen, die

[...]

dich erkannt und angebetet und dir in Bu�e gedient haben, zu sagen: "Kommt, ihr Gesegneten meines Vaters, nehmt das Reich in Besitz, das euch bereitet ist vom Anbeginn der Welt".

ifc-tor.org

ifc-tor.org

L. We thank You for Your Son Himself will come again in the glory of His majesty to send into the eternal fire the wicked ones who have not done penance and have not known [...]

You and to say to all those who have

[...]

known You, adored You and served You in penance: "Come, you blessed of my Father, receive the kingdom prepared for you from the beginning of the world.

ifc-tor.org

ifc-tor.org

Vasco Gra�a Moura - Carlos Paredes nebel und abschied / das hin und her der wogen / lichter im meer / verlorene kerze / k�ndende stimmen / r�hren sie an / k�ndende stimmen / wieviel zu verhei�en / vergessenes licht / wie du verlischst / im zittern / oh wahn des lebens / wie du versinkst / auf hoher see / k�ndende stimmen / wieviel zu

[...]

verhei�en / krank stirbt /

[...] die m�we / und aufdeinerroute / ist nah / in traurigem trillern / die flamme,/deinschicksal / alfama [...]

/ tod der ohne augen

[...]

blickt / �bers meer kommt das ungl�ck / staub aus sehnsucht, / asche ohne feuer / dunkel / und sturm / nacht und trauer / im herzen / nacht und trauer / im herzen / blind wandle ich / und wei� nicht / wer dies gesetz / gebrochen / wer mein leinen / beschmutzt / wer den weg / mir versperrt / mein schicksal schon besiegelt / mein irren im fado gespiegelt

misia-online.com

misia-online.com

Vasco Gra�a Moura - Carlos Paredes leaving in the morning mist / the waves ebb and flow / lights fill the sea / a lost sail / harsh voices / brush against it / harsh voices / full of foreboding / oh forgotten light / how you turn out / trembling / Oh, strange life / how you sink / in the sea / harsh voices / full of

[...]

foreboding / a seagull dies

[...] / injured / your course / runs right by / a sad keening / calling you / to your destiny, / your refuge / [...]

dead staring eyes / the

[...]

sea brings misfortune / a sprinkling of longing / ashes with no fire / darkness / and storms / night and blackness / in my heart / night and blackness / in my heart / I go on blindly / and don't know / who broke / this law / who fouled / my line / obscured / my path / my destiny already marked / disasters are my fate

misia-online.com

misia-online.com

Fragen wie diese k�nnten zu ausufernden

[...] [...] Diskussionen f�hren, das ausschlaggebende Argument ist aber das Wissen dar�ber, dass vor der Positionierung des Kreativismus eine dichte Rauchwolke schwebt, die sich aber mit einer einzigen Beobachtung aufl�sen w�rde: Wenn nur einer der vorgeschlagenen G�tter, keine der wenigen Luzifer-Gestalten, der wahre Gott sei, wenn er gnadenvoll und wirklich allm�chtig w�re, w�rde er erlauben, dass die Evolution der Menschen in den letzten zehn Jahrtausenden -und gewisserma�en seitewig-so geschehen w�rde, dass die einen spontan und ohne schmerzlos mit Wissen aufwachsen, w�hrend die anderen nicht?

premisliteraris.com

premisliteraris.com

Issues like these would demand long discussions, but the most definitive argument is knowing that the creationist view has a thick curtain of smoke that dissolves itself with one single observation: if only one of the proposed gods, one of the nondemonic ones, was true, being merciful and really omnipotent, would he really have allowed the evolution of the humans over the last ten milleniums -and in a certain way since the very beginning- in the sense of some having grown in their conscience and spontaneously, and others through paths of inmense pain and sacrifice, or not growing at all?

premisliteraris.com

premisliteraris.com

Wenn die Menschen einen Kometen sehen, dann danken sie

[...] dem tapferen Mann, derewigstrebt, und die Gedanken [...]

der Menschen eilen empor, um dem

[...]

Reiter auf dem Ungeheuer neue Kraft zu geben.

agniyoga.org

agniyoga.org

When people see a comet they give thanks

[...] to the valiant one, eternally striving, and the thoughts [...]

of the people speed outward

[...]

to give new strength to the rider of the monster.

agniyoga.org

agniyoga.org

Ich bin gekommen indeinHaus; du hast mir nicht Wasser gegeben zu meinen F��en; diese aber hat meine F��e mit Tr�nen genetzt und mit den Haaren ihres Hauptes getrocknet. 45Du hast mir keinen Ku� gegeben; diese aber, nachdem sie hereingekommen ist, hat sie nicht abgelassen, meine F��e zu k�ssen. 46Du hast mein Haupt nicht mit �l gesalbt; sie aber hat meine F��e mit Salbe gesalbt. 47Derhalben sage ich dir: Ihr sind viele S�nden vergeben, denn sie hat viel geliebt; welchem aber wenig vergeben wird, der liebt wenig. 48Und er sprach zu ihr: Dir sinddeineSnden vergeben. 49Da fingen die an, die mit zu Tische sa�en, und sprachen bei sich selbst: Wer ist dieser, der auch S�nden vergibt? 50Er aber sprach zu dem Weibe:DeinGlaube hat dir [...]

geholfen; gehe hin mit Frieden!

listentheword.org

listentheword.org

I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet. 46My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment. 47Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little. 48And he said unto her, Thy sins are forgiven. 49And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also? 50And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.

listentheword.org

listentheword.org

Wenn du ein begabtere Bibellehrer, ein Mensch voller Leidenschaft bist, der gar nicht anders kann, als zu beten und den Verlorenen vom auferstandenen Herrn zu erz�hlen, wenn du ein Herz f�r die Bed�rftigen hast und bereit bist, hinauszugehen um ihnen Nahrung und Kleidung zu geben, wenn du ein liebendes und verstehendes Herz hast und tiefe Freundschaften bauen kannst, wenn du eine Quelle der Ermutigung, Herausforderung und ein Segen f�r die Verlorenen und die Heiligen sein kannst, wenn du bereit bist,

[...]

dich mit Ruth zu

[...] identifizieren"deinVolk ist mein Volk unddeinGott ist mein Gott" (Ruth 1,16), wenndeinWeg des Glaubens dich wirklich bereit gemacht hat, deinLeben hinzugeben [...]

f�r den Messias

[...]

- dann w�rden wir gerne von dir h�ren.

trumpetofsalvation.org

trumpetofsalvation.org

If you are a gifted Bible teacher, a truly passionate person who cannot but pray and share the risen Lord with the lost, if you have a heart for the poor and needy and you are willing and able to go out and meet their needs in the streets, to feed and clothe them, if you have a loving, understanding and faithful heart and can establish deep friendships, if you can be a source of encouragement, challenge and blessing to the lost as well as to the saints,�if you are willing to

[...]

simply identify

[...] yourself with Ruth, "your people shall be my people and your God my God," (Ruth 1:16) if your walk of faith has made you truly willing to lay your life down for the [...]

cause of Messiah

[...]

- we would love to hear from you.

trumpetofsalvation.org

trumpetofsalvation.org

wenn dudeinwissen �ber tierartenhaltung, wild lebende tiere und die haltung von wildtieren erweitern m�chtest oder sogar eine karriere im bereich tierschutz planst, ist dieser 12 t�gige rangerkurs ideal f�r dich. w�hrenddeinesaufenthaltes in s�dafrikas limpopo provinz lernst du die wichtigsten bereiche in der haltung von wildtieren kennen und besch�ftigst dich auch mit allgemeinen aspekten des lebens eines rangers. am endedeineskurses absolvierst du sowohl eine praktische als auch theoretische pr�fung und erh�lst bei bestehen ein zertifikat. dieser kurs ist anerkannt von der s�dafrikanischen naturf�hrer vereinigung (F.G.A.S.A.), der s�dafrikanischen gesellschaft zum schutz von wildtieren und der s�dafrikanischen vereinigung der berufsj�ger (P.H.A.S.A.). andeinenfreien tagen [...]

hast du zeit um die

[...]

wundersch�ne gegend zu erkunden und kannst auch den naheliegenden kr�ger national park besichtigen.

elements-africa.com

elements-africa.com

if you wish to improve your knowledge of conservation, wildlife and game raming or even would like to pursue a conservation-orientated career, this 12 day game farm management & ranger guide course is ideal for you. during your stay in south africa's limpopo province you will learn all major subjects of game farm management and also get to know some general aspects of the life as a ranger. at the end of the course you will complete both a practical and theoretical examination and receive a certificate of success if you pass. this course accredited by the field guides associdation of south africa (f.g.a.s.a.), the south african wildlife society and the professional hunters association of southern africa (p.h.a.s.a.). on your free days you have time to explore the beautiful area and also [...]

visit kruger national

[...]

park which is located close-by.

elements-africa.com

elements-africa.com

Wir beobachten die Zeichen der Zeit und das Bl�hen des Feigenbaums aus der

[...]

N�he, wir

[...] verstehen, dass IsraelDeineZeittafel ist (und die Zeit ist kurz), wir haben durchDeineGnade eine Offenbarung dar�ber bekommen, was Israel f�r Dich und die Welt bedeutet, wir betrachten unser eigenes Herz und sehen, dass die Posaune uns wie auch das j�dische Volk wirklich belebt, Du bist inDeinerLiebe, Weisheit und Macht dabei, die T�ren von Gilgal zu �ffnen umDeinWort zu erf�llen - werden wir da nicht unser Herz aufmachen und Israel ein wenig Extra-Beachtung schenken, werden wir nichtDeinen Namen vor ihren [...]

Augen und Herzen gro� machen?

trumpetofsalvation.org

trumpetofsalvation.org

Now that we are observing the signs of the times and we

[...]

are watching so closely the blooming fig

[...] tree, now that we understand that Israel is Your time table - and time is short - now that by Your grace we have received a clear revelation of what Israel is all about, now that we look into our own heart and realize that time with Trumpet will truly revive us as well as the Jewish people. Now that in Your love, wisdom and might You are about to open Gilgal in order to fulfill Your Word, will we not open our heart and give Israel some extra attention therefore raising Your name before her eyes and heart?

trumpetofsalvation.org

trumpetofsalvation.org

ein bild sagt

[...] mehr als tausend worte. ein blick - ein bild. das bild eines menschen. die phantasie setzt ein und bildet tausend worte. vorstellungen. interpretationen. vorurteile. w�nsche. mensch begegnet mensch. das bild vor augen. die vermeintlich passenden tausend worte im kopf. das bild beginnt zu sprechen. Und bildet tausend worte. tausend worte zerfliesen im sand wie nie gesagt. augen versuchen die tiefen des bildes zu ergr�nden. ohren h�ren tausend worte. verstand mi�traut den ohren und sieht nur mit den eigenen augen. das wunschbild schelt den tausend worten l�gen. vorstellungen werde an das wunschbild weitergetragen, das eigentlich das bild ist. das bild, dass aus tausend anderen bilder besteht. tausend bilder, die einen menschen formen. tausend bilder - mehr als millionen worte. tausend bilder unddeinblick.dein blick unddeinunerbittlicher wunsch mirdeineinziges bild aufzuzwingen. mein herz brennt. frei. in einem bild gefangen.

sinnartistik.de

sinnartistik.de

a picture says more than thousand words. one look - one picture. the picture of a human. phantasy comes in and builds thousend words. ideas. interpretations. prejudices. desires. human meets human. the picture in his eyes. the pretended fitting thousand words in the mind. the picture is beginning to speak. and builds thousand words. thousend words dissolving in the sand like never been said. eyes trying to get to the bottom of the picture. ears hearing thousand words. intellect is distrusting of the ears and looking only with his own eyes. the ideal gives the lie to the thousand words. ideas are forwarded on the ideal, which is the picture actually. the picture which is made of thousand other words. thousand words building a human. thousand pictures - more than a million words. thousand pictures and your look. your look and your inexorable desire to force your only picture upon me. my heart's burning. free. captured in a picture.

sinnartistik.de

sinnartistik.de

Herr Pr�sident, hier geht es nicht

[...] [...] um unsere Entschlossenheit im Kampf gegen Milosevi, die selbstverst�ndlich nicht nachlassen darf, weil wir wissen, da� jede Schw�che von dem serbischen Diktator ausgenutzt werden kann, sondern hier geht es darum, wie wir eine ausweglos erscheinende Situation des Milit�reinsatzes bew�ltigen k�nnen, denn die Bomben k�nnen nichtewig fallen und sie k�nnen auch nicht den Abschlu� eines Geschehens bilden, das auf den Frieden gerichtet sein mu�.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Mr President, there is no question here of our determination in the struggle against Milosevic, which of course must remain undiminished - since we know that any weakness may be exploited by the Serbian dictator - but the problem facing us is how to deal with a situation of military intervention which seems to have no way out, as the bombing cannot go on for ever, nor can it be the last word in an action that is intended to lead to peace.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Wer schrieb Ewig Dein ewig mein ewig uns?

Zitat von Ludwig van Beethoven - Ewig dein, ewig mein, ewig uns | wall-art.de.

Was heißt ewig auf Deutsch?

vom Althochdeutschen ēwe und bedeutete ursprünglich „Lebenszeit“ (vergleiche Ewigkeit) Sinnverwandte Wörter: [1] endlos, nie endend, immerwährend, unendlich, immer und ewig, unaufhörlich, unvergänglich, zeitlos. [2] andauernd, äonisch, die ganze Zeit, fortwährend, immerzu, durchgehend, permanent.