Die schöne und das biest musical berlin


Meine Vorstellung im Admiralspalast war am 28.11. um 13.30 Uhr. So ein schlechtes Musical habe ich in meinen langen Lebensjahren noch nicht erlebt. Die Musik war für dieses schöne romantische Stück einfach zu hart und zu laut. Kein bisschen von Romanti... Reisetipp lesen

-

November 21

,

Birgitta, Alter >70


Das mit Abstand schlechteste was ich mir anschauen musste. Schlechtes Bühnenbild, schlechter Gesang, schlechte Kostüme, ich muss dringend abraten, dass Geld ist rausgeworfen. Reisetipp lesen

-

Dezember 19

,

Stefan, Alter 31-35


Mein Freund und ich haben uns heute das Musical "die schöne und das biest" angesehen bzw. ansehen wollen. Sein erstes Musical und demzufolge skeptisch blickte er dem ganzen entgegen. Ich hingegen bin schon "Musicalerfahren" und ging dieser Geschichte m... Reisetipp lesen

-

Januar 19

,

Franziska, Alter 26-30


War vor kurzem zu zweit dort und letztlich recht enttäuscht. Ich bin ohne Erwartungen hingefahren, habe mir zum Einstimmen lediglich das Original von Disney angeschaut. Konkrete Kritik: Sound bzw. Stimmlagen sehr gut ABER nicht verständlich gesungen,... Reisetipp lesen

-

Dezember 16

,

Kati, Alter 26-30


Die Schöne und das Biest ist ein tolles Musical, mit super Kostümen und abwechslungsreicher Schow. Wer ein Musicalfan ist sollte sich das nicht entgehen lassen! Es ist auch seher empfehlenswert mit Kindern sich das anzuschauen. Die Szenen sind zum teil... Reisetipp lesen

-

September 07

,

Michael, Alter 41-45


Das Musical "Die Schöne und das Biest" ist nach dem gleichnamigen Disney-Film dargestellt. Wer ein Musicalfan ist, sollte sich dieses nicht entgehen lassen. Ein traumhaftes Musical! Klasse Bühnenbild, farbenfroh, wunderschöne Kostüme, tolle Darsteller,... Reisetipp lesen

- - 100% hilfreich

April 06

,

Annika, Alter 19-25


Die schöne und das biest musical berlin

Die schöne und das biest musical berlin

Märchen

Die Schöne und das Biest

Bleib ich hier einen Tag oder ewig?


© Thommy Mardo

© Thommy Mardo

Die schöne und das biest musical berlin

Das Budapester Operettentheater lädt zu einer Reise in die Zauberwelt des zum Biest verfluchten Prinzen ein und schickt den Disney-Musicalklassiker "Die Schöne und das Biest" auf Tournee durch den deutschsprachigen Raum. Auch wer meint, die Geschichte von Belle und ihrem Biest schon oft genug gesehen zu haben, sollte sich das bunte Treiben nicht entgehen lassen. Besonders die opulente, farbenfrohe Ausstattung macht Spaß und überzeugt auf ganzer Linie.

(Text: Laura Peter)

Premiere: 27.10.2011
Rezensierte Vorstellung: 08.12.2021

Bei der Handlung hält sich die Inszenierung in groben Zügen an die bekannte Story: Die kluge und wagemutige Belle sucht auch im Bremer Metropoltheater ihren verschwundenen Vater und gerät in ein geheimnisvolles Schloss, in dem ein Biest und seine Angestellten leben. Das Biest hält Belle kurzerhand gefangen und so freundet sie sich mit den in Gegenständen verwandelten Bediensteten an. Auch die Romanze zwischen Belle und dem Biest und das schlussendliche Happy End dürften natürlich nicht fehlen.

Zugegeben – das Ensemble des Budapester Operettentheaters hat hier und da mit der deutschen Sprache zu kämpfen und auch ein unsauberer Ton macht nicht wenige Passagen nur sehr schwer verständlich. Übelnehmen kann man dies dem liebenswürdigen und spielfreudig agierenden Cast dann aber irgendwie doch nicht.

Während Dávid Péter Cseh und Veronika Fekete-Kovács als Prinz und Belle stimmlich tadellos daher kommen, aber ihre Charaktere manchmal drohen, ins Oberflächliche abzurutschen, stehlen ihnen die Nebenfiguren ein ums andere Mal die Show. Vor allem Tibor Oláh als Kerzenleuchter Lumière hat eine tolle Energie und die Lacher garantiert auf seiner Seite. Mit einer echten Flamme, die auf seinem Kopf entspringt, macht er seinem Namen in seinem Kerzenhalter-Kostüm alle Ehre. Auch Kinderdarsteller János Haffner-Varasdy avenciert als Teetasse gemeinsam mit seiner Teekannen-Mutter (Zsófia Kisfaludy) zu einem Publikumsliebling. Wenn der kleine Tassilo singt und trotz seines traurigen Schicksals, die eigene Kindheit durch den Fluch verlorenen zu haben, auf der Bühne herumalbert, wird es andächtig ruhig im Publikum.

Das märchenhafte Bühnenbild von István Rózsa und die aufwendigen Kostüme Erzsébet Túri scheinen sich in jeder Szene immer wieder zu übertreffen. Es glitzert, blinkt und brennt, wo man nur hinschaut. Die energetischen Choreografien (Éva Duda) lassen die großartige Ausstattung noch lebendiger aussehen.

Das Hauptelement auf der Bühne ist eine Drehbühne mit Treppe zu einer höheren Ebene, die die unterschiedlichen Örtlichkeiten innerhalb des Schlosses abbildet. Ein aufwendiger Umbau bleibt damit aus, sodass sich die Darsteller auf der rotierenden Bühne von Szene zu Szene bewegen können. Auch Hebeelemente sorgen für zusätzliche Dynamik im Bühnenbild. Belle und das Biest schwingen auf einer riesigen Schaukel über die Bibliothek und auch die Rückverwandlung des Biestes in den Prinzen geschieht in der Luft.

Neben Belles wunderschön anzusehenden Prinzessinnenroben sind auch die Kostüme der sich zu Gegenständen verwandelten Bediensteten des Prinzen kreativ umgesetzt und für jede Menge Überraschungen gut.

Kurz gesagt: eine Reise in diese bunte und glitzernde Zauberwelt lohnt sich für alle, die Disney-Charme und große Momente lieben. Bei Glitzer, Feuer, Konfetti-Kanonen und Luftakrobatik kommt keine Langeweile auf.

Die Produktion gastierte seit 2011 in folgenden Häusern im deutschsprachigen Raum:
27.10. - 19.11.11 - Deutsches Theater bewegt, München
01.12. - 18.12.11 - Musical Dome, Köln
12.07. - 29.07.12 - Semperoper, Dresden
01.08. - 12.08.12 - Nationaltheater, Mannheim
29.11. - 16.12.12 - Stadthalle, Wien
20.12.12 - 06.01.13 - Alte Oper, Frankfurt/M.
23.01. - 27.01.13 - Festspielhaus, Baden-Baden
11.07. - 21.07.13 - Oper, Leipzig
24.07. - 28.07.13 - Musical Dome, Köln
31.07. - 18.08.13 - Staatsoper, Hamburg
27.11. - 22.12.13 - Theater 11, Zürich
25.12.13 - 06.01.14 - Colosseum, Essen
08.01. - 12.01.14 - Musicaltheater am Richtweg, Bremen
30.07. - 10.08.14 - Opernhaus, Hannover
28.11. - 13.12.14 - Admiralspalast, Berlin
17.12.14 - 11.01.15 - Deutsches Theater, München
01.07. - 12.07.15 - Deutsche Oper, Düsseldorf
09.09. - 20.09.15 - Musical Dome, Köln
25.11. - 13.12.15 - Musical-Theater, Basel
25.12.15 - 03.01.16 - Colosseum, Essen
13.07. - 17.07.16 - Alte Oper, Frankfurt/M.
22.07. - 31.07.16 - Theater am Marientor, Duisburg
08.12. - 17.12.16 - Admiralspalast, Berlin
21.12. - 31.12.16 - Theater 11, Zürich
01.01. - 15.01.17 - Stadthalle, Wien
19.01. - 22.01.17 - Festspielhaus, Baden-Baden
28.06. - 09.07.17 - Oper, Graz
13.07. - 30.07.17 - Semperoper, Dresden
02.08. - 20.08.17 - Landestheater, Linz
06.12. - 17.12.17 - Musicaltheater am Richtweg, Bremen
20.12.17 - 07.01.18 - Musical Dome, Köln
10.01. - 13.01.18 - Alte Oper, Frankfurt
04.07. - 08.07.18 - Oper, Leipzig
17.01. - 20.01.19 - Admiralspalast, Berlin
21.11.19 - 19.01.20 - Musical Dome, Köln
28.11. - 04.12.21 - Admiralspalast, Berlin
08.12. - 12.12.21 - Metropol Theater, Bremen

(Text: Laura Peter)


Die schöne und das biest musical berlin

Verwandte Themen:

News: "Schöne und das Biest" in München und Köln (24.08.2011)

Musik Alan Menken
Texte Howard Ashman
Tim Rice
Buch Linda Woolverton
Inszenierung György Böhm
Musikal. Leitung László Makláry
Choreografie Éva Duda
Bühnenbild István Rózsa
Kostüme Erzsébet Túri
Deutsche Einstudierung Martin Harbauer
Besetzung
Biest Sándor Barkóczi
Belle Kitti Jenes
Gaston Norman Szentmártoni
Lefou László Sánta
Lumière Ádám Bálint
Herr von Unruh Tamás Földes
Babette Edit Vörös
Madame Pottine Lilla Polyák
Tassilo Maurice Schnieper
Madame de la Grande Bouche Ildikó Sz. Nagy
Maurice Attila Bardódzy
M. D’Arque Ottó Magósc

Produktionsgalerie (weitere Bilder)



Zuschauer-Rezensionen

Die hier wiedergegebenen Bewertungen sind Meinungen einzelner Zuschauer und entsprechen nicht unbedingt den Ansichten der Musicalzentrale.

Die schöne und das biest musical berlin

17 Zuschauer haben eine Wertung abgegeben:
Die schöne und das biest musical berlin


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31907
Eine ganz hervorragende Produktion

12.11.2018 - Ich kenne die Original Disney-Inszenierung 1995 Wien und dann Stuttgart aus dem "FF". Auch die Stage-Version war nett litt aber unter einem Spar-Orchester.

Mit einigem Abstand habe ich mir nun gestern in Wien in der riesigen Stadthalle die Show angesehen.

Ich habe selten eine so homogene Cast gesehen. Auch wenn die Darsteller aus Ungarn kommen war das phonetisch ganz ausgezeichnet. Hier wurde eine unglaublich gute Arbeit geleistet.

Die Cast hat so eine Spielfreude und das Bühnenbild ist trotz Tour sehr aufwändig und überraschend. Da waren richtig gute Schauspieler auf der Bühne. Die Gesten und Witze kamen selbst in der 36 Reihe an und alle hatten viel Spass.

Klar in gewissen Szenen muss man sich von Original lösen, aber selbst "Sei hier Gast" war auch ohne Feuerwerk ein Highlight. Schön war auch das fast 1:1 der deutsche Text von Lutz Riedel übernommen wurde sodass man entspannt genießen konnte.

Warum allergings bei "Mensch wieder sein" kein Walzer getanzt wurde obwohl man davon singt blieb mir ein wenig ein Rätsel.

Hervorzuheben auch das riesige Orchester und die tolle Cast. Belle, Biest, Gaston und Madame Pottine hatten richtig gute Stimmen. Der Saal tobte.

Also ich fand die 3h wirklich überraschend gut, sehr unterhaltsam und vor allem berührend gespielt. Die Vielzahl an herrlichen Meldodien incl. dem Song Wandel sind wirklich toll.

Also in der aktuellen 2018er Version eine unbedingte Empfehlung.

Die schöne und das biest musical berlin

mrmusical (90 Bewertungen, ∅ 3.8 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31871
Bestenfalls bemühtes Laientheater

23.08.2018 - Was war das für eine Erlösung, als gerade der Vorhang zum ersten Akt viel.
Was BB Promotion da mit dem Budapester Operettentheater zu einem unverhältnismäßig hohen Eintrittspreis auf Tournee schickt, kann im wohlwollendsten Falle als mittelmäßiges, bemühtes Laientheater bezeichnet werden. Eigentlich eine Unverschämtheit.
Mir war klar, dass ich hier nicht die wundervolle, episch-luxuriöse Originalproduktion sehen würde, die ich 1996 mit dem unvergessenen Steve Barton als Biest in Wien erleben durfte.
Aber so ein Gemurkse hatte ich wirklich nicht erwartet, ist BB doch grundsätzlich für ein ganz anderes Niveau bekannt.
Zum allerersten Mal, seit ich leidenschaftlich ins Theater gehe, war nach der Eröffnungsszene wirklich versucht, einfach aufzustehen und zu gehen.
Wie gesagt, habe ich mich dann tapfer durch den ersten Akt gekämpft.
Ich mag hier gar nicht auf Details eingehen, um nicht ungewollt ausfallend zu werden, aber das Schlimmste war eigentlich ein durchgängig privat agierendes Ensemble. Der Text der Chorpassagen scheint unbekannt zu sein, denn meist wird nur der Mund auf und zu gemacht, dabei werden aber keine Worte artikuliert.
Der Großteil der Hauptrollen chargiert und sagt seine Texte einfach nur radebrechend -unverständlich auf.
Unbedingt positiv hervorzuheben sind als Ádám Bálint Lumière und Mara Kékkovacs als Babette, die es tatsächlich schaffen, perfektes Deutsch mit charmanten französischen Akzent zu sprechen und so fast als Einzige dem Stück Leben einhauchen.
Aber leider reichte auch dieser Umstand nicht aus, mich dazu zu bewegen, auch noch den 2.Akt dieses Debakels zu ertragen.
Wie Disney so etwas offiziell lizensieren kann, ist unbegreiflich.

Die schöne und das biest musical berlin

AdamPascal (67 Bewertungen, ∅ 4.2 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31681
So verzaubernd

02.01.2018 - Ich war gestern im Musical Dom Köln und es war so ein schöner Abend. Tolles Musical mit super Kostümen. Einen Stern Abzug wegen des Akzents und dass man im Musical Dom essen und trinken darf während der Vorstellung. Das geht einfach nicht.
Ansonsten absolut zu empfehlen, große Klasse.

Die schöne und das biest musical berlin

Mopelmue (23 Bewertungen, ∅ 3.9 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31684
Wunderbar - Märchen schreibt die Zeit...

23.12.2017 - Gerade in der Adventszeit bietet sich ein Besuch in Disneys "Die Schöne und das Biest" an und so war der Kölner Musical Dome auch bis unters Dach gefüllt. Man merkte mal wieder, Theater macht mit vollem Saal einfach mehr Spaß.

Ich persönlich fand die Textverständlichkeit überraschend gut und kann da einige sehr negative Bewertungen diesbezüglich nicht nachvollziehen. Natürlich haben viele Darsteller einen entsprechenden Akzent, der eine mehr, der andere weniger, aber es war alles verständlich und wenn es nur nach Belle (Kitti Jenes) und dem Biest (Sándor Barkóczi) gegangen wäre, hätte ich bei den Darstellern 5 von 5 Punkten vergeben. Wow, ich habe ein neues "Lieblings-Biest", das war ganz hervorragend! Das ausgerechnet bei "Wie kann ich sie nur lieben?" die Soundanlage kleine Probleme machte, war da etwas ärgerlich.

Die Inszenierung wusste auch zu gefallen, einige nette Ideen sind vorhanden und die etwas düstere Inszenierung tut dem Stück sehr gut. Das Schloss auf der großen Drehbühne schafft verschiedene Räume und die Verwandlung vom Biest zum Prinzen, einfach toll. Doch, der Besuch lohnt sich....

Besuchte Vorstellung:
21.12.17 - Musical Dome, Köln

Inszenierung: 4,0 von 5
Musik: 4,5 von 5
Besetzung: 3,5 von 5
Ausstattung: 3,5 von 5

Gesamtfazit: 4,0 von 5

Die schöne und das biest musical berlin

MyMusical (26 Bewertungen, ∅ 3.8 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31541
Pure Enttäuschung

27.08.2017 - Die Tour-Produktion von „Die Schöne und das Biest“ kann ich definitiv nicht empfehlen. Wer mit Familie, Eltern, Kindern oder Freunden einen schönen Musicalabend erleben möchte, wird von dieser Inszenierung wahrscheinlich sehr enttäuscht sein.

Das als deutschsprachige beworbene Musical wurde „leider“ von dem Ensemble des Budapester Operetten- und Musicaltheaters aufgeführt, was einen starken Dialekt mit sich brachte, den man – vielleicht mit Ausnahme des Gesangs – nicht wirklich ignorieren konnte. Generell wirkte alles sehr emotionslos, billig und einfach lieblos heruntergespielt.

Am meisten hat mich jedoch die Tatsache geärgert, dass Schauspieler in einer Szene in normaler Straßenkleidung (Pullover und Jeans-Hose) auf der Bühne gestanden sind. Dies mag vielleicht eine Ausnahme gewesen sein aus welchen Gründen auch immer, jedoch erwarte ich mir von einem Musical – sei es eine teure Musicalinszenierung, Tour-Produktion oder eine Schulaufführung – grundsätzlich ein gewisses Maß an Qualitätstandards.

Mir haben lediglich die Kostüme der Schlossbewohner und das Bühnenbild gefallen.

Der hohe Preis von 80 Euro und mehr ist, in Anbetracht dessen, was man geboten bekommt, nicht gerechtfertigt.

Fazit: Ich will diese Tour-Inszenierung nicht wiedersehen, da diese mir die Lust auf dieses zauberhafte Märchen für längere Zeit verdorben hat. Wer allerdings keine großen Ansprüche hat, der kann sich diese Inszenierung gerne anschauen und soll sich vor allem selbst seine eigene Meinung dazu bilden.

Die schöne und das biest musical berlin

theatermädchen (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31337
Disney goes dark

06.02.2017 - Oder zumindest: a little bit darker.

Das ungarische Operetten- und Musicaltheater ist nun schon seit einigen Jahren mit Disney's DIE SCHÖNE UND DAS BIEST im deutschsprachigen Raum auf Tournee.
Anders als bei der STAGE-Version (die versuchte mit weniger Einsatz und Produktionskosten die Originalproduktion mehr schlecht als recht zu kopieren), hat man hier nun einen gelungenen neuen Ansatz für die Inszenierung und Ausstattung gewählt.
Etwas dunkler, etwas düsterer ist der Gesamteindruck. Insbesondere die Schlossszenerie erinnert in ihrer fatal-romantischen Stimmung mehr an Jean Cocteaus La belle et la bête-Interpretation als an Disney-Schmalz. Das bekommt dem Stück sehr gut.
Erstaunlich aufwändig für eine Tourneeproduktion kommen Ausstattung, Lichtdesign und Kostümbild daher. Die Herausforderung, dass verzauberte Personal darzustellen, ist ausgezeichnet gelungen. Fehler haben sich allerdings bei den Dorfbewohnern eingeschlichen, die sehr städtisch daherkommen. Auch dass die "Three silly girls", wie hässliche Vogelscheuchen ausgestattet sind, ist nicht durchdacht. Es macht im Bezug auf die Bedeutung dieser Charaktere keinen Sinn und ist insbesondere in der Interaktion mit Gaston kontraproduktiv.

Die Besetzung ist gesanglich bestens disponiert. Es gibt ausnahmslos typgerecht passende, wunderbare Stimmen zu hören.
Der ungarische Akzent ist kaum wahrnehmbar.
Allerdings merkt man doch deutlich, dass der Text rein phonetisch erlernt wurde.
Das Schauspiel leidet darunter. Viele Dialoge wirken doch etwas recht steif aufgesagt und Pointen gehen unter.

Dennoch ist diese Version von DIE SCHÖNE UND DAS BIEST eine gut gelungene und sehenswerte Interpretation des modernen Musical-Klassikers.
Der aber leider auch die ernüchternde Einsicht mit sich bringt, dass ich inzwischen 30 bis 40 Jahre zu alt für Disney bin.

Die schöne und das biest musical berlin

kevin (196 Bewertungen, ∅ 3.3 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31323
Ein Spektakel für alle Sinne!

20.01.2017 - - 17.12.2016 - Admiralspalast Berlin

Dieses Musical ist der beste Beweis dafür, wie Disney es schafft eine fantasievolle Welt zu kreieren und dennoch den Trieb nach Tiefe nicht verliert. So wird man hier in eine Liebesgeschichte entführt, die uns doch immer wieder spüren lässt, wie mächtig Liebe und Warmherzigkeit sind. Gepaart mit einem vor Selbstliebe strotzenden und dadurch gehassten Widersacher, einer Brise Komik und magischen Momenten, erwacht die Geschichte des alten Volksmärchen zu neuem Leben. Alan Menkens Melodien tragen ihren Teil zur Verzauberung des Publikums bei, entdecken sich stets neu und erweisen sich als wahre Ohrwürmer.

----------------------------------

Die Inszenierung des Budapester Operetten- und Musicaltheaters ist gradlinig und braucht nicht viel, um die fantastische Welt von Belle und dem Biest auf die Bühne zu transformieren. Dabei verzichtet man weitestgehend auf Kitsch und verleiht dem Stück einen Charme zwischen Märchen und Drama, was sich als sehr stimmungsvoll erweist und durch flotte Choreographien ergänzt wird, wobei auch die Charakterbeziehungen nicht zu kurz kommen. An dieser Stelle erwähnenswert ist die Gestaltung des Prologes, bei dem die Vorgeschichte des Biestes von einer Mutter als Geschichte für ihren Sohn erzählt wird und sich langsam die Bühne ins Frankreich der Neuzeit verwandelt. Das pompös besetzte Orchester spielt engagiert und spielerisch durch die Partitur und umschmeichelt damit die Szene in angenehmer Lautstärke, was u.a. auch an einer bemerkenswert klaren Tontechnik liegt. Das Bühnenbild ist für eine Tourneeproduktion extrem wandlungsfähig und beeindruckend. Durch ein prächtiges Farb- und Lichtspiel wird ein stimmiges Gesamtbild auf der Bühne geschaffen. Die detailverliebten, kreativen und opulenten Kostüme zeigen die ganze Märchenpracht hinter der Geschichte und sorgen für große Augen.
Mit Ausnahme des Biestes ist keinem der Darsteller ihr ungarischer Ursprung anzuhören; alle brillieren durch eine ausgezeichnete Artikulation. Das genannte Biest gibt seiner Figur sowohl stimmlich als auch im Spiel gewisse charismatische Züge, zeugt von tiefer Auseinandersetzung mit dieser und lässt uns doch vor ihn etwas erschaudern. Liebevoll und mit glasklarem Sopran erstrahlt Belle und lebt ihre Rolle aus. Überzeugen tuen auch die Bediensteten, vor allem ihr Gesang schmeichelt sehr. Und auch Gaston spielt den großprotzigen Muskelmann mit Bravur und gesanglichen Höhepunkt. In Kombination mit dem Ensemble ergibt sich ein spielfreudiges Künstlerteam.

-------------------------------- ---

Diese Tourneeproduktion braucht sich allemal nicht hinter Großproduzenten und Stadttheater verstecken. Sie zeigt genau das, was Musical sein soll: Magie, Liebe zum Detail und eine bewegende Geschichte. Und gerade deshalb, dass sie die Geschichte nicht neu erfindet, erlebt man hier ein einzigartiges Meisterwerk für Groß und Klein - für Disney-Fans ein Must-See!

Die schöne und das biest musical berlin

Hook98 (2 Bewertungen, ∅ 3.5 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
31297
Ein wunderbarer Adventsabend

13.12.2016 - Beauty and Beast in der ungarischen Inszenierung finde ich absolut empfehlenswert. Ein großes Orchester welches durch den gut ausgesteuerten Sound im Admiralspalast hervorragend zur Geltung kam, ein sehr guter Cast und natürlich die schönen Kostüme, haben den Abend zu einem schönen vorweihnachtlichen Erlebnis gemacht. Die Darsteller haben erstaunlich wenig Akzent, der eher in den Sprechszenen hörbar wird, dafür aber ganz tolle Stimmen. Der Gesang ist sehr gut verständlich, ein Lob auch an den Phonetiktrainer. Das Bühnenbild ist für eine Tourneeversion sehr gelungen.

Die schöne und das biest musical berlin

Charlotte (56 Bewertungen, ∅ 3.6 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
30255
Ein sehr schöner Abend

13.01.2014 - Wir waren gestern Abend in der letzten Vorstellung Bremens im Musical Theater. Ich muss zugeben, dass auch ich recht voreingenommen in die Vorstellung ging, da ich hier die ganzen Rezensionen der Kenner gelesen habe, was die Verständlichkeit und den Akzent der Budapester Spieltruppe angeht. Im Nachhinein kann ich die negativen Kommentare gar nicht so nachvollziehen. Hier ist mal mein subjektiver Eindruck: Wir hatten Glück und konnten noch Karten in der 1. Reihe (wenn auch ganz am Rand) ergattern. Somit waren wir genau vor dem Orchestergraben und ganz Nahe am Geschehen. Die Musiker waren klasse, das Bühnenbild wunderschön und die Schauspieler haben alle - durch die Bank weg - durch ihr schauspielerisches Können, Gesang und Tanz überzeugt. Dadurch, dass wir so nahe dran waren, konnten wir die Sänger auch ohne Mikrofon/Lautsprecher singen hören und das war wirklich qualitativ 1A - auch die Mimik war super. Alle waren mit Leidenschaft dabei und es hat uns mitgerissen und überzeugt. Ja ok, ein kleiner Akzent war da schon zu hören...aber im Laufe der Vorstellung gewöhnt man sich dran. Wir haben fast alles verstanden. Manchmal versteht man doch auch die Texte der Lieder nicht so ganz, auch wenn es in der Muttersprache gesungen wird. Für uns war es ein wunderschöner Abend. Vielen Dank an alle, die dazu beigetragen haben.

Die schöne und das biest musical berlin

FrischerWind (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
30060
Schön, mit einer Schwäche...

16.07.2013 - Schon vor vielen Jahren hab ich mich von dem Stück begeistern lassen - damals noch in der Originalinszenierung. Wenn man diese nicht kennt, wird man die gezeigte Tourneeversion sicherlich toll finden. Die Musik ist einfach überzeugend, genauso wie die Dialoge, die Handlung und der Witz. Einzig und allein das Bühnenbild / Kostüme machen einen manchmal traurig - aber wie gesagt, dies nur, wenn man weiß, wie es sein könnte. Meine Tochter kennt die andere Inszenierung nicht und war total begeistert.
Der Akzent - ja. Man hört ihn, aber nicht durchgehend, sondern nur bei einigen Sprechszenen. Beim Singen gar nicht. Es wäre sicherlich an manchen Stellen witziger, wenn die Sachen wirklich "deutsch" betont werden würden. Aber die Stimmen waren gesanglich so stark, dass das in Summe wieder ausgeglichen wurde. Also - 3 Sterne, weil ich es als empfehlenswert empfand - und auch das Publikum in der ausverkauften Oper Leipzig war begeistert (Standing Ovations). Mehr kann ich wg. des Akzents und dem Bühnenbild dann leider aber auch nicht geben. Aber - in Summe macht es Spaß!

Die schöne und das biest musical berlin

MsDesmond (10 Bewertungen, ∅ 3.1 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29875
Wunderschön!

27.01.2013 - Ich finde die Negativbemerkung im Forum als nicht angemessen. Bei einer Tourproduktion muss man immer Abstriche machen, da diese mit etwas einfacher Kulisse und Einschränkungen verbunden sind. Das Team aus Budapest hat dieses hervorragend gemeistert, trotz der hier erwehnden Akzente. Sollte dieses jemanden stören, dann sollte man sich lieber ein Muscial anschauen was stationär an einem Theater läuft. Die Produktionen werden immer aufwendiger und wer soll dann den Preis dafür zahlen. Einige Darsteller konten durchaus deutsch sprechen und ich war froh die Schöne und das Biest anschauen zu dürfen. Ich bin selbst Musiker und war begeister von der gesanglichen Qualität. OK, an manchen Stellen konnte man die Text schlecht verstehen, aber das hat mich nicht gestört. Dann muss man sich halt eine englischsprachige Version ansehen, wenn sie denn läuft und dann halt seine sprachkenntnisse spielen lassen. Das Schloss selbst hätte ich mir sicher auch etwas phantasievoller vorstellen können, aber die Preis im Festspielhaus Baden-Baden, von dem ich klanglich begeister bin, waren recht moderat. An anderen Theater kann das sicher anders aussehen. Ich selbst habe versschiedenste Muscial in verschiedenen Aufführungen gesehen, und denke das ich das ganze recht gut beurteilen kann, auch wenn ich kein Profi bin. Vielen dank nach Budapest!

Die schöne und das biest musical berlin

sachsenthoms (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29871
Einfach genial!

24.01.2013 - Gestern am 23.01.2013 waren wir in der Premierevorstellung im Baden-Badener Festspielhaus.

Also ich kann einige der vorherigen Bewertungen überhaupt nicht verstehen. Die Darsteller hatten zwar akzente, aber immerhin ist es ein Musicaltheater aus Budapest, das diese Produktion inszeniert. Die Darsteller spielen in einer Fremdsprache und haben das super gemacht. Dies dazu ...

Zu meiner Bewertung:
- Das Bühnenbild ist für eine reisende Produktion umwerfend und sehr abwechslungsreich!
- Die Kostüme sind faszinierend, man weiß gar nicht genau wo man hinschauen soll - so viel Liebe zum Detail, dass es jedemenge zu bestaunen gibt!
- Die Musik ist toll und stimmlich haben die Darsteller auch einiges geleistet. Nur von die Besetzung für Gaston ist stimmlich nicht sehr gut ausgewählt, da hätte ich mir eine festere Stimme gewünscht, äußerlich allerdings sehr treffend :-)

Ich kann nur sagen - rundum ein schöner Abend, hat sich allemal gelohnt! Bei "Die schöne und das Biest" - dem Solo von Madam Pottin hab ich Gänsehaut bekommen, das war total schön!

Die schöne und das biest musical berlin

einafetS (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29857
Schönes Musical mit kleinen Schwächen

06.01.2013 - Alles in allem war es ein richtig gut gelungenes Musical. Die Darsteller spielten mit sehr viel Freude und sangen alle sehr gut. Einzig der Akzent den mache Darsteller hatten war ein bisschen störend.

Für eine Tourproduktion war das Bühnenbild sehr gut gemacht, es war fast ständig eine Veränderung auf der Bühne.
Die Kostüme waren sehr schön und aufwendig gemacht mit vielen kleinen Details.

Ich kann jedem empfehlen sich das Musical anzusehen es hat wirklich viel Spaß gemacht die perfekte Mischung aus Spass, Romantik (ohne kitschig zu werden) und etwas Grusel ein Musical für groß und klein.

Die schöne und das biest musical berlin

Musicalfan86 (38 Bewertungen, ∅ 4.5 Sterne)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29845
Fantastisch

28.12.2012 - Ich persönlich kann mich leider keinem der Posts anschließen,
und ich habe ebenfalls die Aufführung in der Frankfurter Oper besucht.

Es stimmt zwar, dass die Schauspieler ihre Rollen mit einem leichtem Akzent vortrugen,
meiner Meinung nach wurde, -obwohl die Schauspieler nicht von französischer Herkunft sind- damit sogar unterstrichen, dass sich die Handlung nicht in Deutschland, sondern in Frankreich zutrug. Zuerst hielt ich jenen Akzent sogar für französisch!

Die Sprache war also seriös genug, und ich meinerseits konnte alle Texte und Passagen
bestens verstehen.

Die Kostüme konnten aus meiner Sicht auch keine Mängel aufweisen,gerade das des Biestes, der Belle und das der Mme Pottine wirkten auf mich nicht zu aufgesetzt, sondern sehr originell.

Und auch kleinere "Stunts" waren bei 'meiner' Aufführung trotz der teilweise relativ schweren Kostüme(Gerade beim Biest) möglich und hervorragend aufgeführt.

Dies verhalf dem Stück an vielen Stellen einen nicht nur romantischen, sondern auch actionreichen Anstrich, der mich persönlich sehr begeisterte.

Dazu trugen auch die "spezielleren" Fähigkeiten der Darsteller bei, die der Akrobaten zum Beispiel.
Man merkte aber auch bei anderen Tänzen, dass sich die Schauspieler in ihren Kostümen nicht notgedrungen bewegten,
sondern sich frei bewegen konnten(die Darsteller TANZTEN anstatt nur herumzuschaukeln,
gerade im Wirtshaus und bei dem Tanz)

Die bewegte Atmosphäre wurde ebenfalls durch das drehbare Podium(meiner Meinung nach mit viel Liebe zum Detail inszeniert) unterstützt,
welches ein tiefes, weiträumiges Bühnenbild verschaffte.
So konnten die Figuren weitaus besser hervorgehoben,
und einzelne Szenen (z.B. der Kampf) hervorragend unterstrichen werden.
Außerdem verlieh das Podium ,aber auch die verworrene Kulisse des Waldes, dem Stück eine geradezu romantisch-düstere Atmosphäre,
die ebenfalls in dem Film unterstrichen wird,
und die einfach zu diesem Stück gehört.

Ebenso faszinierte mich der Gesang ALLER Solisten,
die Emotionen aber auch der Klang waren wunderbar hervorgehoben, keine Arie wirkte in irgendeiner Weise aufgesetzt, genauso wenig wie die Sprachparts an sich, die Schauspieler machten sich, wie ich befand großartig in ihren einzelnen Rollen,
und erschufen so, der Szene angemessen, eine bildschöne, aber wie bereits erwähnt auch eine romantisch-düstere,elegante,dramatische und eine imposant-fröhlich(französische)Disposition und Stimmung.

Die Effekte fielen eventuell nicht ganz so gigantisch aus, was dem Stück jedoch in keinster Weise schadete,
durch die teilweise spärliche Beleuchtung wurde meines Erachtens nach der dunkle, tragisch/dramatische Charakter des Stückes auch sehr gut zur Geltung gebracht,
bei "fröhlichen" Situationen war die Bühne jedoch immer wunderbar ausgeleuchtet, größtenteils Sprachen die Figuren aber auch für sich,
sodass zu große Effekte nicht von Nöten waren,
so schienen mir die Verwandlung des Biestes in Prinz Adam ebenfalls erfolgreich gelungen, genauso wie das Arrangements der Lieder (gerade bei "sei hier Gast").

Ich hätte mir das Stück mindestens zum gleichen Preis wieder angesehen.

Die Atmosphäre hatte mich also
alles in allem begeistert, das Bühnenbild und die Stimmung waren wundervoll inszeniert,
die Emotionen und Arien berührend, besser als sie es sein sollten.

//Die Schöne und das Biest //
Es war wunderschön.

Die schöne und das biest musical berlin

leah9 (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29835
Absolut enttäuschend!

23.12.2012 - Ich habe mich lange auf dieses Musical im Vorfeld gefreut... ich ging mit einem Lächeln in die alte Oper und kam mehr als enttäuscht wieder hinaus.
Für fast 60 € (und es gab noch weitaus teurere) hätte ich weitaus besseres erwartet. Dieses Stück war meines erachtens nicht mal die Hälfte Wert. Dem ersten Post kann ich mich hier nur vollends anschließen! Ich saß zwar im Pakett, aber weit genug weg, um Fehler oder andere Auffälligkeiten an Kleidern nicht zu sehen... Aber den "Gesang" und die "Monologe" konnte ich dafür hören.. leider? Die Schauspieler waren der deutschen Sprache absolut nicht mächtig, viele Passagen habe ich absolut nicht verstanden. Es war teilweise mehr als anstrengend, das Musical gesanglich oder sprachlich zu verfolgen. Wörter wurden falsch betont, oder waren gar total unverständlich. Das Schloß war wirklich dürftig, was auch das ständige Drehen nicht wettmachen konnte.

Für den Preis, für die Frankfurter Oper: Sprachlich eine absolute Fehlleistung! Absolut nicht empfehlenswert.

Die schöne und das biest musical berlin

selphul (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29375
Den Preis nicht wert

12.12.2011 - Ich kenne und schätze die BBP-Produktionen seit mehreren Jahren. Ich habe einige der Produktionen gesehen und war immer überzeugt. Es gab also keinen Grund, bei „Die Schöne und das Biest“ nicht auf die Qualität der Produktion zu vertrauen.

Was hier allerdings geboten wird, entspricht leider in keinerlei Hinsicht den Maßstäben, die die BBP mit ihren vorherigen Produktionen gesetzt haben.

Gesehen habe ich eine nette Adaption des Stückes in völlig neuer Inszenierung, die aber in ihren Möglichkeiten meilenweit hinter der bekannten Original-Broadway-Inszenierung zurückbleibt.

Musical-Tickets von Stage und BBP sind ja bekanntlich teuer, dafür bekommt man in der Regel jedoch auch „mehr für sein Geld“. Das heißt: Hochkarätige Besetzungen, aufwändige Bühnenbilder, Tricktechnik und Kostüme und einen vollen Klang im Zuschauerraum. Diese sind meines Erachtens eigentlich den Ticketpreis von hier bis zu 90 Euro zu gewährleisten. Doch was ich gestern gesehen habe, entspricht in keinem dieser Punkten einer üblichen deutschen Musical-Produktion.

Die Budapester Solisten waren durch die Bank zwar gesanglich stark, konnten aber (da wohl keiner von Ihnen der deutschen Sprache mächtig war) den gesprochenen Text des Stückes vermitteln. Bei einem durchkomponierten Stück à la Kunze/Levay mag das vielleicht weniger problematisch sein, bei einem Stück nach amerikanischem Typus mit vielen Sprechsituationen ist das jedoch nahezu desaströs. Allen Schauspielern viel es schwer oder war es überhaupt nicht möglich, den Text des Librettos zu interpretieren und akzeptabel umzusetzen, von den Fehlbetonungen und teilweise dadurch sogar unverständlichen Passagen ganz zu schweigen.
Bühnenbild und Kostüme waren nett, aber bei weitem nicht auf dem üblichen Niveau. Der Kulisse des Schlosses sah man das billige Pappmaché an, es schwankte auch stark unter den Schauspielern. An den Kostümen, die aufwändig und opulent wirken sollten, es aber nicht waren (vor allem schmerzlich in der Ballsaal-Szene) sah man auf den ersten Blick die Mängel, teils waren die Kostüme löchrig und man sah die hängenden Fäden. Die Schauspieler verhedderten sich zudem mit Ihren Kleidern in der Kulisse, was ich so noch nie in einer professionellen Darbietung gesehen habe. Die Inszenierung selbst war zudem ungemein bieder und stark frontal ausgerichtet, was mehrfach den Blick von den vorderen teueren Plätzen behinderte. Ich kenne die Saalsituation im Budapester Operettenhaus nicht, aber ich hoffe, dort kommen diese Stücke besser zur Geltung. In Köln war es oft unmöglich, das Bühnenbild komplett einzusehen. Alles in allem wirkte das Ganze wie eine der Ostblock-Balett-Produktionen, die häufiger zur Weihnachtszeit in Deutschland gastieren.
Die Bühnentechnik war ein Witz, um es nett zu formulieren. Es gab eins-zwei wenig spektakuläre Pyro-Effekte. Man verzichtete komplett auf die Verwandlung des Biestes zu Beginn des Stücks und die Rückverwandlung zum Schluss war auf derartig billigem Niveau umgesetzt, dass ich teils schon in Amateurproduktionen aufwändigeres gesehen habe.
Der Klang der Orchestermusik war genauso unmöglich. Dumpf waberte die Begleitung aus den Boxen. Mehrfach gab es Mikrofon-Ausfälle. Das kann mal passieren, darf aber eigentlich nicht und schon gar nicht mehrfach in einer Profi-Aufführung in einem von der BB Promotion fest bespielten Haus.

Ich hätte die Aufführung sicherlich sehr genossen, wenn ich sie als eine der erwähnten Wanderproduktionen für 20 Euro/Ticket in einer kleineren Halle in Deutschland gesehen hätte oder in Budapest zu ähnlich geringem Preis in der ungarischen Fassung. Von dem Musical-Besuch auf Niveau einer Broadway-/Westend-/Stage Entertainment-Produktion war dieser Abend aber Lichtjahre entfernt. Wer die Original-Inszenierung kennt, weiß, was an Umsetzung möglich gewesen wäre. Was man statt dessen zu sehen bekommt, ist plump und unbeholfen in mehr als einer Hinsicht und dem Preis von bis zu 90 Euro keinesfalls angemessen.

Die schöne und das biest musical berlin

nuriko (erste Bewertung)


Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
29366
Lieber eine andere Produktion anschauen

08.12.2011 - Ich habe die Premiere in Köln besucht und war sehr enttäuscht.
Schlechter Sound, schwer verständliche Darsteller und im ganzen eine sehr langatmige Produktion.
Besonders die zweite Hälfte fällt nochmal stark ab. Teilweise wird die Bühne nur mit einem Spot beleuchtet, um von dem spärlichen (nicht immer) Bühnenbild abzulenken. Auch gibt es Szenen, die ich stimmlich, als auch vom Sinn her gar nicht verstanden habe bzw. die man sich hätte sparen können.
Die Hauptdarstellerin hat eine sehr nervige und quitschende Stimme, der Prinz überzeugt nur Ansatzweise.
Eigentlich eine Produktion, die man sich, wie das geld für die Tickets, sparen kann!

Die schöne und das biest musical berlin

Musicalsturm (3 Bewertungen, ∅ 2.3 Sterne)

Die schöne und das biest musical berlin

Bitte melden Sie sich an, wenn Sie einen Leserkommentar abgeben wollen.
Neu registrieren | Logon

 

Details können Sie hier nachlesen: Leserkommentare - das ist neu

Die schöne und das biest musical berlin
 Karten
Karten können über den jeweiligen Veranstaltungs­ort bezogen werden (siehe Liste rechts)
Die schöne und das biest musical berlin
 Kurzbewertung [ i ]

(Laura Peter)

Inszenierung

Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin

Musik

Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin

Besetzung

Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin

Ausstattung

Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin
Die schöne und das biest musical berlin

Aufregende Disney-Tour mit Überraschungsmomenten, Witz und aufwendiger Ausstattung. Die akzentbeladene Aussprache des Budapester Operettentheater-Ensembles sowie eine unsaubere Tontechnik trübten die turbulente Inszenierung dabei nur wenig.

14.12.2021

Wo wird das Musical Die Schöne und das Biest gespielt?

Mit der neuen Deutschland-Tournee macht "Disney Die Schöne und das Biest" als Musical ab Ende November 2021 u.a. in Berlin, Bremen und Köln Halt.

Wie lange dauert die Vorstellung Die Schöne und das Biest?

"Die Schöne und das Biest" im Überblick.

Wo kann ich die Schöne und das Biest gucken?

Nicht nur auf Romance TV laufen Sendungen wie "Die Schöne und das Biest". Ihr findet ähnliche Sendungen auch auf anderen Film- und Serien-Sendern, etwa auf eoTV, AXN, Cirkus, Joyn Primetime, Sky Select oder Pluto TV.

Wo war die Uraufführung von Die Schöne und das Biest?

28. November 1993Die Schöne und das Biest / Uraufführungnull