Wie viele strophen hat das lied stille nacht heilige nacht

Wie viele strophen hat das lied stille nacht heilige nacht
Veröffentlichung von „Stille Nacht! Heilige Nacht!“ aus dem Jahr 1832, Foto: Tiroler Landesmuseumbibliothek

Das wohl berühmteste Weihnachtslied der Welt gehört zum immateriellen UNESCO Weltkulturerbe und wurde in mehr als 350 Sprachen und Dialekte übersetzt. Die Noten und alle 6 Strophen des Weihnachtsklassikers findet ihr hier - auf Deutsch und Englisch.

"Stille Nacht, heilige Nacht" - Der Liedtext auf Deutsch

Wie viele strophen hat das lied stille nacht heilige nacht
Gruber/Mohr: Stille Nacht! Heilige Nacht!

1. Stille Nacht, heilige Nacht! Alles schläft, einsam wacht
nur das traute, hochheilige Paar. Holder Knabe im lockigen Haar,
schlaf in himmlischer Ruh! schlaf in himmlischer Ruh!

2. Stille Nacht, heilige Nacht! Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund, Da uns schlägt die rettende Stund‘.
Christ, in deiner Geburt! Christ, in deiner Geburt!

3. Stille Nacht, heilige Nacht! Die der Welt Heil gebracht,
Aus des Himmels goldenen Höh‘n Uns der Gnaden Fülle lässt seh‘n
Jesus, in Menschengestalt, Jesus, in Menschengestalt 

4. Stille Nacht, heilige Nacht! Wo sich heute alle Macht
Väterlicher Liebe ergoss Und als Bruder huldvoll umschloss.
Jesus, die Völker der Welt, Jesus, die Völker der Welt. 

5. Stille Nacht, heilige Nacht! Lange schon uns bedacht,
Als der Herr vom Grimme befreit, In der Väter urgrauer Zeit
Aller Welt Schonung verhieß, Aller Welt Schonung verhieß.

6. Stille Nacht, heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Halleluja, Tönt es laut von fern und nah:
Christus, der Retter, ist da! Christus, der Retter ist da!

"Silent Night! Holy Night" - Der Liedtext auf Englisch

Wie viele strophen hat das lied stille nacht heilige nacht
Gruber/Mohr: Silent Night! Holy Night!

1. Silent Night! Holy Night! All is calm, all is bright,
Round you Virgin Mother and Child. Holy infant so tender and mild.
Sleep in heavently peace! Sleep in heavenly peace!

2. Silent night! Holy night! Son of God, O how he laughs
Love from your divine mouth, Then it hits us – the hour of salvation.
Jesus at your birth! Jesus at your birth! 

3. Silent night! Holy night! Which brought salvation to the world,
From Heaven’s golden heights, Mercy’s abundance was made visible to us:
Jesus in human form, Jesus in human form. 

4. Silent night! Holy night! Where on this day all power
of fatherly love poured forth And like a brother lovingly embraced
Jesus the peoples of the world, Jesus the peoples of the world. 

5.  Silent night! Holy night! Already long ago planned for us,
When the Lord frees from wrath Since the beginning of ancient times
A salvation promised for the whole world. A salvation promised for the whole world. 

6. Silent night! Holy night! To shepherds it was first made known
By the angel, Alleluia; Sounding forth loudly far and near:
Jesus the Savior is here! Jesus the Savior is here!

Das weltweit berühmteste Weihnachtslied

'Stille Nacht' gilt als bekanntestes Weihnachtslied auf der ganzen Welt.

Die Musik wurde um 1818 vom Organisten Franz Xaver Gruber komponiert. Er vertonte ein Gedicht, das der Hilfspfarrer Joseph Mohr zwei Jahre zuvor geschrieben hatte. Erstmals aufgeführt wurde das Weihnachtslied "Stille Nacht" am Heilig Abend des Jahres 1818 in Oberndorf in der Nähe von Salzburg.

Ursprünglich umfasste der Liedtext sechs Strophen. Heute werden meist nur drei Strophen gesungen und diese unterscheiden sich leicht vom Originaltext. So wurden einige heute nicht mehr verwendete Formulierungen "modernisiert" und Jesus (im Originaltext) in Christ abgeändert.


Liedtext

Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute, hochheilige Paar.
Holder Knabe in lockigem Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.

Stille Nacht, heilige Nacht!
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund,
Christ, in deiner Geburt,
Christ, in deiner Geburt.

Stille Nacht, Heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht,
Durch der Engel Halleluja.
Tönt es laut von fern und nah:
Christ, der Retter ist da,
Christ, der Retter ist da!


Stille Nacht, heilige Nacht - Karaoke zum Mitsingen

Dauer: 2:53 | Sprache: Deutsch | Quelle: Youtube (User: hawa0643) Karaoke-Version des berühmtesten Weihnachtsliedes. In diesem animierten Video hören Sie die Begleitmusik und können selber dazu singen. Der jeweilige Liedtext wird als Lauftext eingeblendet. 3 Strophen.

Stille Nacht - gesungen von Engelstimme - Mit Liedtext

Dauer: 2:53 | Sprache: Deutsch | Quelle: Youtube (User: Kirei no Namida) In diesem Video wird das berühmteste Weihnachtslied von einer zuckersüssen, engelshaften Frauenstimme gesungen. Der Text der aktuellen Strophe wird jeweils eingeblendet.

Stille Nacht - alle 6 Strophen zum Mitsingen

Dauer: 6:25 | Sprache: Deutsch | Quelle: Youtube (User: Hatz von Hatzenstein) Der mittelalterliche Minnesänger Hatz von Hatzenstein singt alle 6 Strophen und lädt herzlich zum Mitsingen ein.

Stille Nacht, gesungen vom Schlagerstar Helene Fischer

Dauer: 3:22 | Sprache: Deutsch | Quelle: Youtube (User: Helene Fischer (Official) Stille Nacht gesungen von Helene Fischer, anlässliches eines Live-Auftritts in der Hofburg in Wien, mit Orchester-Begleitung.

Silent Night (German) Dresden choir.

Dauer: 3:27 | Sprache: Deutsch | Quelle: Youtube (User: Brent Postlethwaite) Wunderschöne Aufführung von einem Chor aus Dresden. Sehr langsame und sinnliche Version.
Noch mehr Weihnachtslieder:
Hauptseite Weihnachtslieder
Ihr Kinderlein kommet | Stille Nacht (engl. Silent Night) | O Du Fröhliche | O Tannenbaum | Leise rieselt der Schnee | Kling Glöckchen klingelingeling | Alle Jahre wieder | Jingle Bells | Fröhliche Weihnacht überall | Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen |

Weitere Informationen zu diesem Lied finden sich auch auf:
wikipedia.org>Stille Nacht, heilige Nacht
wikipedia.org>Stille-Nacht-Kapelle



↑ nach oben
Weihnachten!
Lieder Stille Nacht O Du Fröhliche Leise rieselt der Schnee Alle Jahre wieder Viele Weitere...
Rezepte Weihnachtsgans Glühwein Gebrannte Mandeln WeihnachtsgebäckWeitere...
Geschichten
Adventskalender
Weihnachtsbaum Baum Schmücken
Bilder & Vorlagen Briefpapier Weihnachtskarten Ausmalbilder Weihnachten Animierte GIF-Bilder Glitzer-Bilder
Bastelideen
Geschenkideen für Kinder für Frauen für Männer Fotogeschenke
Facebook-Seite

Berühmtestes Weihnachtslied der ganzen Welt - Stille Nacht, heilige Nacht - Songtext, Noten, Musik und Karaoke-Version


Wie viel Strophen hat das Weihnachtslied Stille Nacht heilige Nacht?

Mohr und Gruber schrieben sechs Strophen nieder. Das Lied wurde von Joseph Mohr und Franz Xaver Gruber mit sechs Strophen niedergeschrieben: In den fünf vorliegenden Autographen finden sich viermal die sechs Strophen, im Autograph II von Gruber fehlt die dritte Strophe "...die der Welt Heil gebracht...".

Wie beginnt die erste Strophe des Liedes Stille Nacht heilige Nacht?

"Holder Knabe im lockigen Haar, schlaf in himmlischer Ruh', schlaf in himmlischer Ruh'!" Stille Nacht! Heilige Nacht!

Wann darf man Stille Nacht singen?

“ während der gesamten Vorweihnachtszeit aus dem Radio ertönt, hält man sich gerade im alpenländischen Raum an eine strikte Regel: „Stille Nacht! Heilige Nacht! “ darf nur am 24. Dezember – und am besten erst am Heiligen Abend – gesungen werden.

Warum wurde Stille Nacht geschrieben?

Geplant ist der Welterfolg nicht - das Lied entstand aus blanker Not und war im Grunde Improvisation. Das Salzburger Land ist nach den Jahren um 1815 völlig ausgezehrt. Die Kriege gegen Napoleon haben Hunger und Not über die Menschen gebracht. Die Salzach bei Oberndorf wird zur bayerisch-österreichischen Staatsgrenze.