Herr, wenn ich nur dich habe Text

Contents

• 1 Performances
  • 1.1 Recordings
  • 1.2 Naxos
  • 1.3 Synthesized/MIDI
    • 1.3.1 Aria: 'Herr, wenn ich nur Dich hab'
      • 1.3.1.1 For Trumpet and Organ (Rondeau)
• 2 Sheet Music
  • 2.1 Scores and Parts
  • 2.2 Arrangements and Transcriptions
    • 2.2.1 Aria: 'Herr, wenn ich nur Dich hab'
      • 2.2.1.1 For Trumpet and Organ (Rondeau)
• 3 General Information

Performances

Recordings

Naxos

Javascript not enabled.

Synthesized/MIDI

Aria: 'Herr, wenn ich nur Dich hab'

For Trumpet and Organ (Rondeau)

Sheet Music

Scores and Parts

Copyist Gustaf Düben (ca.1628-1690) Publisher. Info. Manuscript, 1680. Copyright Public Domain [tag/del] Misc. Notes Universitetsbibliotek, Uppsala (S-Uu): Vok.mus.i hs. 6:11 This file is based on high-resolution images obtained from the source using a method explained on this page. Purchase Javascript is required for this feature.

Arrangements and Transcriptions

Aria: 'Herr, wenn ich nur Dich hab'

For Trumpet and Organ (Rondeau)

General Information

1836781528.pdf

바하가 가장 존경했던 음악가였다는 북스테후데(Dietrich Buxtehude)
북스테우데 칸타타 38번

Herr Wenn Ich nur dich Hab, BuxWV38
주님, 당신만 나 가진다면

Herr wenn ich nur dich hab
주님 당신만 나 가진다면
so frag ich nichts nach himmel und erden,
하늘과 땅 사이에 나 바랄 것이 없습니다.
wenn mir gleich Leib und Seel verschmacht
내 영혼과 육체가 쇠잔해져도
so bist du doch Gott allezeit
하나님은 영원히 계십니다
meines Herzens Trost und mein Heil,
내 영혼의 힘이시며 나의 구원이시여
Alleiluia
알렐루야

(시편 73편 25~26절 인용)

관련 글

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Herr, wenn ich nur dich habe (en français Seigneur, si je te possède, toi seul) est un texte issu de l'adaptation allemande du psaume 73:25-26, sur lequel sont basées plusieurs pièces de musique baroque :

• Herr, wenn ich nur dich habe (SWV 280), air spirituel issu des Musikalische Exequien de Heinrich Schütz
• Herr, wenn ich nur dich habe (SWV 321), concert spirituel de Heinrich Schütz
• Herr, wenn ich nur dich hab (BuxWV 38), chaconne vocale de Dietrich Buxtehude
• Herr, wenn ich nur dich habe (BuxWV 39) cantate de Dietrich Buxtehude
• Herr, wenn ich nur dich habe de Johann Rosenmüller
• Herr, wenn ich nur dich habe, concert spirituel de Matthias Weckmann

Sacred cantata
Dietrich Buxtehude
BuxWV 38

Instrumentation

• Violino I
• Violino II
• Soprano
• Basso continuo

Resources

• Full score: Dieterich Buxtehude, The Collected Works, vol. 1 (Klecken: Ugrino, 1925), p. 35
• Manuscripts from the Düben Collection ›
• Scores at IMSLP ›

Contributor

Team Buxtehude