- #1
Hello everyone, In Portuguese when you want to motivate someone you can use ''you can more'' (literally translating). I know this isn't an English expression, and I've come up with ''you can do better'' meaning ''you did OK, but you can do better than that, i.e., your performance on a test or competition can be better because you have the potential''. : Does ''you can do better'' sound natural/usual in the examples that I made up below? a. [teacher says to his student who has just gotten a relatively good grade, but has the potential to get a better grade]: Teacher: You can do better, Bryan. I'm sure about that. Thank you in
advance!
b. Son: Dad, today I came third in the competition. What do you think? Dad: Oh, Really? That's great! Great job! And I think you can do better next time!
Wir können es besser machen.
Oh yeah, wir können es besser machen.
Ich weiß, es tat weh, deine Mutter verließ deinen Vater
Als du ein kleines Mädchen warst.
Du denkst, ich werde gehen, weil Geschichten sich wiederholen.
Wir haben es auf der ganzen Welt gesehen.
Oh, alles was uns gesagt wird ist, dass es alt werden wird.
Wir werden betrügen und wir werden beide verletzt.
Gegen alle Widrigkeiten werden wir zu den Göttern beten,
Dass diese Liebe funktioniert.
Wenn alles, was wir sehen böses Blut und Fehler sind.
Alles, was wir hören Lieder über Liebeskummer sind.
Und egal wie lange es dauert,
Wir geben nicht auf.
Wir können es besser machen.
Oh, wir können es besser machen.
Und nichts hält ewig.
Wir können es besser machen.
Die Dinge können hart werden, wir könnten zu viel trinken,
Und sagen Dinge, die wir nicht sagen sollten.
Verzeihen und vergessen, bevor wir ins Bett gehen
Und wir werden in Ordnung sein.
Manche Leute tun so, als würde es nicht enden.
Und dann hoch und weggehen.
Aber das bin nicht ich, ich werde nicht gehen.
Ich bin hier um zu bleiben.
Wenn alles, was wir sehen böses Blut und Fehler sind.
Alles, was wir hören Lieder über Liebeskummer sind.
Und egal wie lange es dauert,
Wir geben nicht auf.
Wir können es besser machen.
Oh, wir können es besser machen.
Und nichts hält ewig.
Wir können es besser machen.
Ich mache mir keine Sorgen, weil das Ding ist:
Wir können es besser machen.
Ich weiß, dass du und ich anders sind.
Wir können es besser machen.
Ich will es nicht überdenken.
Wir können es besser machen.
Ich weiß, dass du und ich anders sind.
Wir können es besser machen.
Wenn alles, was wir sehen böses Blut und Fehler sind.
Alles, was wir hören Lieder über Liebeskummer sind.
Und egal wie lange es dauert,
Wir geben nicht auf.
Wir können es besser machen.
Oh, wir können es besser machen.
Und nichts hält ewig.
Wir können es besser machen.
Wir können es besser machen.
Wir können es besser machen
Oh ja, wir können es besser machen
Ich weiß, es tat weh, deine Mutter hat deinen Vater verlassen
Als du ein kleines Mädchen warst
Du denkst, ich werde gehen, weil Geschichte wiederholt wird
Wir haben es auf der ganzen Welt gesehen
Oh, alles was uns gesagt wird ist, dass es alt werden wird
Wir werden betrügen und wir werden beide verletzt
Gegen alle Widrigkeiten werden wir zu den Göttern beten
Dass diese Liebe
funktioniert
Wenn wir nur sehen, ist böses Blut und Fehler
Alles, was wir hören, sind traurige Lieder über Liebeskummer
Und egal wie lange es dauert
Wir geben nicht auf
Wir können es besser machen
Oh, wir können es besser machen
Und nichts hält ewig
Wir können es besser machen
Die Dinge können hart werden, wir könnten zu viel trinken
Und sag Dinge, die wir nicht sagen sollten
Verzeihen und vergessen, bevor wir ins Bett gehen
Und wir werden
in Ordnung sein
Manche Leute tun so, als würde es nicht enden
Und dann hoch und weggehen
Aber das bin nicht ich, ich werde nicht gehen
Ich bin hier um zu bleiben
Wenn wir nur sehen, ist böses Blut und Fehler
Alles, was wir hören, sind traurige Lieder über Liebeskummer
Und egal wie lange es dauert
Wir geben nicht auf
Wir können es besser machen
Oh, wir können es besser machen
Und nichts hält ewig
Wir können es besser machen
Ich mache
mir keine Sorgen, weil das Ding ist
Wir können es besser machen
Ich weiß, dass du und ich anders sind
Wir können es besser machen
Ich will es nicht überdenken
Wir können es besser machen
Ich weiß, dass du und ich anders sind
Wir können es besser machen
Wenn wir nur sehen, ist böses Blut und Fehler
Alles, was wir hören, sind traurige Lieder über Liebeskummer
Und egal wie lange es dauert
Wir geben nicht auf
Wir können es besser machen
Wir können es besser machen
Und nichts hält ewig
Wir können es besser machen
Wir können es besser machen
Writer(s): Daniel Romer Friedman, Emily Schwartz, Scott Harris, Matthew Simons Lyrics powered by www.musixmatch.com