- Deutsch
- Dänisch
- Englisch
- Estnisch
- Finnisch
- Isländisch
- Lettisch
- Litauisch
- Norwegisch
- Schwedisch
Phrase vorschlagen
- Alle Phrasen
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Estnisch
- Finnisch
- Isländisch
- Lettisch
- Litauisch
- Norwegisch
- Schwedisch
- Die neusten
- Top-Anfragen
Wörterbuch
der Redewendungen
Suchbegriff eingeben
Englische Übersetzung:
Dänische Übersetzung:
-
Den, der griner sidst, griner bedst.
Schwedische Übersetzung:
-
Den som skrattar sist skrattar bäst.
Finnische Übersetzung:
-
Se, joka nauraa viimeisenä, nauraa parhaiten.
Estnische Übersetzung:
-
Kõige paremini naerab see, kes naerab viimasena.
Litauische Übersetzung:
-
Kas juokiasi paskutinis, juokiasi geriausiai.
Lettische Übersetzung:
-
Kas smejas pēdējais, tas smejas vislabāk.
Verwandte Phrasen
-
Wer wohnt die Treppe hoch?
-
Wer stillsteht, geht rückwärts
- Wer ernten will, muss säen
-
Wer nicht mit uns ist, ist gegen uns
-
Wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
- Wer keine Fragen stellt, bekommt keine Lügen zu hören
- Wer gewinnt?
-
Wer nicht arbeitet, bekommt kein Geld.
Stichwörter
- zuletzt
- besten
- lacht
Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen?
Wörterbuch
der Redewendungen
Suchbegriff eingeben
oder Phrase vorschlagen
mit Straußen-Eiern volgeschmiert ist.
On verra qui rira bien quand ta maison sera recouverte
de blanc d'oeuf.
Mag sein, aber wer zuletzt
lacht,der hat die beste Medizin.
C'est possible. Mais rira bien qui rira le premier.
Wer
zuletztlacht, hat es vorher nicht begriffen!
Mit unvorstellbarer Unverschämtheit bedeckte Harris dann die Kehrseite von Rockin' Robin, das ebenso denkwürdige Over And Over,
aber Day lachte zuletzt, indem er seine Kehrseite bis auf Platz 2 förderte.
Avec une effronterie inimaginable, Harris
aensuite couvert la face cachée de Rockin' Robin, le tout aussi mémorable Over And Over,
été sa face cachée jusqu'au 2.
Als ich sie zuletzt sah, schwamm sie mit 2 meiner Mädchen in den Wassergärten... und lachte in der Sonne.
Die Wahrheit wird immer vom Gewinner diktiert,
und ich werde der sein, der zuletzt
lacht.La vérité est toujours dictée par le gagnant et
je serai le dernier à tenir debout.
Ergebnisse: 23, Zeit: 0.0865