Story (4,5)
Erich Kästner hat nicht nur wunderbare Romane geschrieben, sondern verstand diese auch kongenial in Drehbücher umzuschreiben. «Drei Männer im Schnee» ist einer dieser charmanten Filme, die hierfür den Beweis liefern.
Mit viel Fingerspitzengefühl hat Regisseur Kurt Hoffmann aus Kästners Drehbuch einen humorvollen, sympathischen und äusserst unterhaltsamen Film geschaffen. Dabei ist vor allem der Umstand bemerkenswert, dass nur dezent mit Klischees gearbeitet wird und auch der Kitschfaktor hinter dem damals üblichen Level zurückbleibt – das lässt den Streifen auch für heutige Zuschauer zum Genuss werden.
Schauspielerisch sind mit Paul Dahlke, Günther Lüders und Margarete Haagen drei profilierte Fachleute am Werk, die eindrucksvoll aufspielen und dem gelungenen Filmspass die Krone aufsetzen.
Interessant zu wissen ist vielleicht noch, dass der im Film zu hörende Erzähler, welcher die einzelnen Szenen jeweils einleitet, Erich Kästner
selber ist.
Kurz und gut, ein sehr sehenswerter österreichischer Filmklassiker, der einen wunderschönen nostalgischen Charme versprüht.
BLU-RAY-BILD (4)
Das Bildseitenverhältnis liegt in 1.37:1 (11:8 – Academy Standard-Format für Kino-Filme von 1932-1953) vor.
Die Bildschärfe ist über alles gesehen erstaunlich gut ausgefallen. Es ist deutlich zu sehen, dass hier wohl eine Neuabtastung erfolgt ist. Leider hat man es versäumt, auch gleichzeitig zu restaurieren: Es gibt immer
wieder Verschmutzungen und leichte Bildfehler zu sehen, welche jedoch nicht übermässig störend wirken.
Der Schwarzwert bewegt sich im gehobenen Mittelmass, und die Kontraste sind als gut zu bezeichnen. Einzig in dunklen Szenen werden einzelne Inhalte leicht verschluckt. Auf jeden Fall ist eine deutliche Bildverbesserung im Vergleich zur DVD festzustellen.
BLU-RAY-TON (2)
Die Tonumsetzung liegt in Deutsch DTS-HD Master 2.0 Mono vor.
Tontechnisch war nicht viel zu erwarten. Der
Ton wirkt, wie beim Monoton üblich, eindimensional und ohne Tiefe. Die Stimmen sind zwar jederzeit bestens zu verstehen, klingen aber aufgrund der fehlenden Dynamik etwas blechern.
Die Tonbalance ist gut ausgefallen.
EXTRAS
Sind, bis auf drei Trailer, keine vorhanden. Es gibt ein WendeCover!
FAZIT
Eine unterhaltsame und würdige Adaption von Erich Kästners Roman, in einer ansprechenden Blu-ray-Umsetzung, welche vor allem durch ein recht ansprechendes Bild besticht.
Kann
ich weiterempfehlen!
- Kommentieren
- bei Facebook teilen
- bei Twitter teilen
- bei WhatsApp teilen
- via E-Mail teilen
- Seite drucken
- favorite
Geheimrat Schlüter, ein Großindustrieller mit jugendlichem Vergnügen an handfesten Streichen, nimmt unter falschem Namen an einem Gewinnspiel seiner eigenen Firma teil. Prompt erzielt er den zweiten Preis: ein Luxusurlaub in einem alpinen Nobelhotel. Um zu erleben, wie man dort weniger gut betuchte Zeitgenossen behandelt, reist der Geheimrat mit einer billigen Pudelmütze, Ohrenschützern und einem abgetragenen Koffer an, begleitet von seinem servilen Diener Johann, der in die Rolle eines reichen Reeders schlüpft.
Schlüters Tochter Hilde behagt dieses Versteckspiel gar nicht. Sie informiert den Hoteldirektor, provoziert dadurch aber erst recht eine Verwechslung: Fritz Hagedorn, ein arbeitsloser Werbefachmann, der als Gewinner des ersten Preises im selben Hotel logiert, wird für den Millionär gehalten und mit einer Suite beehrt. Schlüter dagegen muss mit einer trostlosen Mansarde ohne Heizung vorlieb nehmen. Trotz dieser Klassenunterschiede versteht Hagedorn sich prächtig mit Schlüter, die beiden werden dicke Freunde. Als Hilde anreist und sich in den vermeintlichen Millionär verliebt, ist das Chaos komplett.
Die literarische Vorlage zu dieser Verwechslungskomödie, in der die Dialoge vor schelmischem Wortwitz nur so sprühen, stammt von Erich Kästner, der den Stoff 1934 aufgrund seines Publikationsverbotes unter dem Pseudonym Robert Neuner veröffentlichen musste. Seither wurde „Drei Männer im Schnee“ schon mehrfach für die Leinwand adaptiert. Kurt Hoffmanns stimmige Verfilmung von 1955 besticht durch ihre markant gezeichneten Figuren. Paul Dahlke als bodenständiger Millionär mit Herz, Günther Lüders als serviler Kammerdiener und Claus Biederstaedt als grundehrlicher Kerl treiben das Versteckspiel um Konventionen und soziale Identität liebevoll auf die Spitze.
Drei Männer im Schnee
Spielfilm Österreich 1955
Geheimrat Schlüter (Paul Dahlke)
Dr. Fritz Hagedorn (Claus Biederstaedt)
Johann Kesselhut (Günther Lüders)
Frau Kunkel, Hausdame (Margarethe Haagen)
Hilde Schlüter (Nicole Heesters)
Direktor Kühne (Hans Olden)
Portier Polter (Fritz
Imhof)
Toni (Franz Muxeneder)
Frau Casparius (Eva Maria Meinecke) u. a.
Musik: Alexander von Szlatinay
Kamera: Richard Angst
Buch: Erich Kästner
Regie: Kurt Hoffmann
- Tipps
- Merkliste
- Newsletter
- Kontakt